Nando saw the roach and bang!, hit it with a shoe.
Nando a vu la cafard et, paf ! il l’a frappé avec une chaussure.
I think there's a roach on your shoulder. - What? Take it off me!
Je crois que tu as un cafard sur l'épaule. — Quoi ? Enlève-le-moi !
Daniel took the last hit from the joint and stepped on the roach.
Daniel tira sur le joint une dernière fois et écrasa le mégot.
I tried to smash the roach with my paper, but my cat got there first.
J'ai essayé d'écraser le cafard avec mon journal, mais mon chat est arrivé le premier.
What is that bug? - It looks like a roach, but it's a woodlouse.
Qu'est-ce que c'est que cette bestiole ? — On dirait un cafard, mais c'est un cloporte.
What happened? I heard someone scream. - Everything is OK. Jude saw a roach.
Que s'est-il passé ? J'ai entendu quelqu'un crier. — Tout va bien. Jude a vu un cafard.
You have a roach infestation. We have to fumigate the bedrooms and other places in the house.
Vous avez une infestation de cafards. Nous devons fumiger les chambres et d'autres endroits de la maison.
I found a dead roach behind the sofa.
J'ai trouvé un cafard mort derrière le canapé.
We were smoking weed in the woods and a lit roach nearly started a fire.
Nous fumions de la marijuana dans la forêt et un mégot allumé a failli provoquer un incendie.
What's up, sweetheart? Why were you yelling? - There's a roach behind the TV and I need you to kill it!
Qu'est-ce qu'il y a, chérie ? Pourquoi tu criais ? - Il y a un cafard derrière la télé et j'ai besoin que tu le tues !
Furthermore as a result of an epidemiological evaluation following the detection in The River Roach, the non-disease-free compartment in Essex is enlarged to incorporate the existing non-disease free compartment in the Blackwater and River Colne.
les règles et procédures concernant les échanges de documents d'assistance administrative mutuelle ;
Max Roach was one of the pioneers of the bebop era who changed how the drum set was played.
Max Roach était l'un des pionniers de l'ère du bebop qui a changé la façon de jouer de la batterie.
Don't throw your roach out of the car window as you could start a fire.
Ne jette pas ton mégot par la fenêtre de la voiture, tu pourrais provoquer un incendie.
The United Kingdom has notified to the Commission that OsHV-1μVar recently is detected in The River Roach in Essex and in an area outside Whitstable Bay at the north coast of Kent.
la structure et le contenu des documents d'assistance administrative mutuelle ;
The United Kingdom has notified to the Commission that OsHV-1μVar recently is detected in The River Roach in Essex and in an area outside Whitstable Bay at the north coast of Kent.
Le Royaume-Uni a informé la Commission de la détection récente du virus OsHV-1 μVar dans la Roach (Essex) et dans une zone située en dehors de la baie de Whitstable sur la côte nord du Kent.
‘The territory of Great Britain, except The River Roach, River Crouch, Blackwater Estuary and River Colne in Essex, the north Kent Coast, Poole Harbour in Dorset and The River Teign in Devon
Fait à Bruxelles, le 12 juillet 2018.
‘The territory of Great Britain, except The River Roach, River Crouch, Blackwater Estuary and River Colne in Essex, the north Kent Coast, Poole Harbour in Dorset and The River Teign in Devon
Des données relatives aux flux peuvent être fournies, sous réserve d’un accord bilatéral entre la BCE et la BCN concernée.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scintiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X