risquer

Dans ce cas, vous risquez de perdre votre fichier Photoshop.
In such cases, you might lose your Photoshop file.
Si vous ignorez cet avertissement, vous risquez de perdre votre compte.
If you ignore this warning, you risk losing your account.
Sinon vous risquez de perdre votre droit à la garantie.
Otherwise, you may lose your right to the guarantee.
Chaque jour, vous risquez vos vies pour cette ville.
Every day, you risk your lives for this city.
Sinon, vous risquez d'être comme un arbre de Noël.
Otherwise, you risk to be like a Christmas tree.
En raison de ces interruptions, vous risquez de perdre vos fichiers vitaux.
Due to these interruptions, you might lose your vital files.
En outre, en utilisant cette méthode, vous risquez d'endommager votre tympan.
In addition, using this method, you risk damaging your eardrum.
Vous risquez de manquer la chance de gagner plus !
You may miss out the chance to save more!
Sinon, vous risquez de subir son environnement et beaucoup de négativité.
Otherwise, you risk incurring his environment and a lot of negativity.
Souvent, vous risquez de rencontrer les fichiers photoshop inaccessibles.
Often, you might experience the photoshop files are inaccessible.
Ou vous risquez d'obtenir des résultats imprévisibles et perdre toutes vos données.
Or you may obtain unpredictable results and lose all your data.
D'après votre dossier, vous risquez deux semaines de prison.
Based on your record, you're facing two weeks in jail.
C'est noble à vous, mais ne risquez pas votre vie.
That's noble, but you can't put your life at risk.
Sinon, vous risquez d'offenser les lois, soit d'état ou fédéral.
Otherwise, you may offend the laws, either state or federal ones.
Chaque nuit, vous risquez votre vie pour les gens de cette ville.
Every night, you risk your life for the people of this city.
Vous risquez sa vie pour sauver sa jambe ?
You're gonna risk her life just to save her leg?
Parfois, vous risquez de perdre des données en raison de votre négligence.
Sometimes, you may lose data due to your carelessness.
Vous risquez d'être perdu dans un tas de CV.
You risk being lost in a pile of resumes.
Vous risquez votre vie pour prouver que vous êtes intelligent.
You risk your life to prove you're clever.
En jouant des jeux amusants en ligne gratuitement, vous ne risquez rien.
By playing fun games online for free, you risk nothing.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caché