rigor

This type of curtains is different with its elegance and rigor.
Ce type de rideaux est différent par son élégance et la rigueur.
We must work and reverse the situation with rigor.
On doit travailler et renverser la situation avec de la rigueur.
The resources are there, competence and rigor are missing.
Les ressources sont là, manquent la compétence et la rigueur.
This is a combination of beauty and rigor.
C'est une combinaison de beauté et de rigueur.
It's just a guess, but I'd say she's in rigor.
C'est juste une supposition, mais je dirais qu'elle est en rigidité.
The study of the Constitution demands rigor and honesty.
L’examen de la Constitution exige rigueur et honnêteté.
Abstraction and rigor were very much in fashion.
L'abstraction et la rigueur sont très à la mode.
This office stands out among all others of its rigor and taste.
Ce bureau se distingue parmi tous les autres de sa rigueur et de goût.
We need more rigor, more commitment to recover the ball.
Nous avons besoin de plus de rigueur, de plus d’engagement pour récupérer le ballon.
This is the most shocking position I've ever seen in rigor.
C'est la position de rigor mortis la plus choquante que j'ai vu.
Prepare for rigor, and keep a tight grip on those early meetings.
Préparez-vous à la rigueur, et de maintenir un contrôle strict sur les premières réunions.
As soon as I'm done breaking rigor, we can get started.
Dès que la rigidité s'estompera, on pourra commencer.
Based on lividity and rigor, I'd say between 10:00 p.m. and midnight.
Selon la lividité et la rigidité, je dirai entre 22h et minuit.
It combines greatness, luxury, wealth with conciseness, rigor, grace, refinement.
Il combine la grandeur, le luxe, la richesse, avec concision, rigueur, élégance et raffinement.
Our program is unique in its integration of classroom rigor and real-world experience.
Notre programme est unique dans son intégration de rigueur en classe et expérience du monde réel.
That's why we like to get in pretty sharpish, before the rigor mortis.
C'est pour ça qu'on préfère intervenir assez tôt, avant la raideur cadavérique.
The gain of these other definitions is in rigor and the provability of propositions.
Le gain de ces autres définitions est dans la rigueur et le provability des propositions.
Demonstrate rigor, critical thinking and openness.
Faire preuve de rigueur, de sens critique et d’ouverture d’esprit.
ISEA decided to reconcile the rigor of industrial engineering and culture of service.
ISEA a décidé de réconcilier la rigueur de l’ingénierie industrielle et la culture du service.
In my opinion, his training lacked rigor.
A mon avis, euh... Son dressage a manqué de rigueur.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pâte d'amandes
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X