reverential

The prospects of reverential development, the birth and growth of the religious nature.
Les perspectives de développement du sentiment de révérence, la naissance et la croissance de la nature religieuse.
This is the highest insight of the cosmic mindˆ, the reverential and worshipful form of the cosmic discrimination.
C'est la perspicacité la plus élevée du mental cosmique, la forme révérencielle et adoratrice de la discrimination cosmique.
This is the highest insight of the cosmic mind, the reverential and worshipful form of the cosmic discrimination.
C’est la perspicacité la plus élevée du mental cosmique, la forme révérencielle et adoratrice de la discrimination cosmique.
This is the highest insight of the cosmic mindˆ, the reverential and worshipful form of the cosmic discrimination.
C’est la perspicacité la plus élevée du mental cosmique, la forme révérencielle et adoratrice de la discrimination cosmique.
It is best if we light a candle and incense and sit in a reverential posture facing east or north.
Il est préférable d'allumer une bougie et un encens, de s'asseoir dans une pose révérencielle, face à l'est ou au nord.
His behaviour is not obsequious and servile or formally reverential or merely courteous, but full of sincerity and trust.
Ses relations ne se réduisent pas à un hommage servile, à une politesse purement formelle, de simple courtoisie, mais sont pleines de sincérité et de confiance.
In the tone, the approached subjects, we observe at the same moment the highlight and at the end of a certain ceremonial broadcasting, reverential and centralized.
Dans le ton, les sujets abordés, nous observons à la fois à l'apogée et à la fin d'une certaine radiodiffusion cérémonieuse, révérencielle et centralisée.
The children felt a reverential fear for their severe father.
Les enfants éprouvaient une crainte révérencieuse envers leur père sévère.
This tall priest with his deep voice inspired reverential respect among his parishioners.
Ce grand prêtre, avec sa voix profonde, inspirait un respect révérencieux parmi ses paroissiens.
I've never seen someone so reverential, I guess.
J'ai jamais vu une telle ferveur.
Thick walls, voluminous columns and powerful buttresses did not leave a place to light that did cathedrals and churches by the gloomy and strict constructions plunging into reverential trembling.
De gros murs, les colonnes volumineuses et de puissants contreforts ne laissaient pas la place à la lumière que faisait les cathédrales et les églises par les constructions sombres et sévères jetant dans le frémissement pieux.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté