responsabilité
- Exemples
Les textes sont développés avec un grand sentiment de responsabilité. | The texts are developed with a great sense of responsibility. |
Cela signifie que la Commission a une très grande responsabilité. | This means that the Commission has a very great responsibility. |
Nous sommes une entreprise avec un sens élevé de responsabilité. | We are a company with a high sense of responsibility. |
Votre seule responsabilité est de voir le bien dans d'autres. | Your only responsibility is to see the good in others. |
Nous considérons ce pouvoir comme un privilège et une responsabilité. | We treat this power as a privilege and a responsibility. |
Exclusion de responsabilité pour leur site Web et ses services. | Exclusion of liability for their Website and its services. |
Pouvez-vous décrire brièvement votre travail et domaine de responsabilité ? | Can you briefly describe your work and area of responsibility? |
Ils ont la responsabilité et le devoir de sauter ensemble. | They have the responsibility and the duty to jump together. |
La responsabilité de gérer leurs propres émotions, leur culpabilité ? | The responsibility for managing their own emotions, their guilt? |
Le principe de responsabilité est ancré dans chaque société. | The principle of responsibility is anchored in every society. |
Car leur dénominateur commun est la réticence à prendre responsabilité. | For their common denominator is an unwillingness to take responsibility. |
Elle mérite la responsabilité partagée dont M. Barroso a parlé. | It deserves the shared responsibility of which Mr Barroso spoke. |
L'aide humanitaire est une responsabilité commune et un engagement collectif. | Humanitarian assistance is a shared responsibility and a collective commitment. |
Cela ne devrait pas être une responsabilité de l'Union européenne. | It should not be a responsibility of the European Union. |
C'est votre responsabilité de vérifier cette page périodiquement pour des changements. | It is your responsibility to check this page periodically for changes. |
Est-ce fondamentalement différent de la responsabilité de notre comportement ? | Is it fundamentally different from the responsibility for our behavior? |
De nombreux orateurs ont souligné la responsabilité des États membres. | Many speakers have pointed out the responsibility of Member States. |
Il est de votre propre responsabilité d'adhérer à ces limites. | It is your own responsibility to adhere to these terms. |
La vie spirituelle des prêtres est centrée sur leur responsabilité pastorale. | The spiritual life of priests focuses on their pastoral responsibility. |
Ces sites sont soumis à la responsabilité de leurs opérateurs respectifs. | These websites are subject to the liability of their respective operators. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
