repousser

Tes cheveux repousseront. Et ils seront plus beaux que jamais.
Your hair will grow back, and it'll be as lovely as ever.
Vous pensez vraiment qu'ils repousseront les Français ?
You really think it will repel the French?
Le premier essai s’avérera infructueux et les terroristes repousseront l’armée.
The first attempt was unsuccessful and the terrorists will grow back the army.
Se détendre. Vos cheveux repousseront. Continue.
Relax. Your hair will grow back. Go on.
Tu verras, ils repousseront vite.
You'll see, they'll grow quickly.
Tu penses qu'ils repousseront ?
You think my hair will ever grow back?
Tes cheveux repousseront.
Your hair will grow back.
Vos cheveux repousseront.
Your hair will grow back.
Vos cheveux repousseront.
Your hair will grow back.
La première saison réunira 10 équipes et 22 pilotes qui repousseront les limites de la technologie.
The first season will feature 10 teams with 22 drivers, pushing the boundaries of technology.
Tes cheveux repousseront.
Your hair will grow back.
En utilisant Har Vokse vos cheveux repousseront ainsi que l’arrêt de décrochage.
By making use of Har Vokse your hair will grow back as well as stop from dropping out.
Ou alors ils nous repousseront vers les rives du Danube.
If we don't do it now, they'll send us back to the muddy banks of the Danube!
Des tissus sains repousseront bientôt.
In time, healthy tissue will grow in its place.
Elles repousseront toujours.
They're always gonna grow back.
C'est rien, ils repousseront.
It's not important, it'll grow out.
Ils repousseront.
And they'll grow back.
Car ils ne repousseront pas.
This is not growing back, right?
Car ils ne repousseront pas.
This is not going back, right?
Ils repousseront.
It's gonna grow back.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar