to grow back

It's not going to grow back.
Il ne va pas repousser.
In the second month, hair began to grow back!
Le second mois, les cheveux ont commencé à repousser !
And then it took three years to grow back. I'm sorry.
Et puis il a fallu 3 ans pour repousser.
Within a month or two when your body recovers, your hair will start to grow back.
Dans un mois ou deux, quand votre corps récupère, vos cheveux vont commencer à repousser.
I had read reports before that Grigori had managed for example to grow back organs.
J’avais déjà lu des témoignages selon lesquels Grigori avait réussi par exemple à faire repousser des organes.
For women, there is no other method to grow back hair besides using minoxidil.
Pour les femmes, il n’y a pas d’ autre méthode pour repousser les cheveux en plus d’ utiliser le minoxidil.
For ladies, there is no other method to grow back hair besides using minoxidil.
Pour les dames, il n’y a pas d’ autre méthode pour repousser les cheveux en plus d’ utiliser le minoxidil.
It's going to grow back in.
Ils repousseront.
For women, there is nothing else technique to grow back hair aside from utilizing minoxidil.
Pour les femmes, il n’y a rien d’ autre technique pour repousser les cheveux en dehors de l’ utilisation de minoxidil.
But then you have to wait for it to grow back between shows, so... it probably wouldn't pay too much.
Mais tu devras alors attendre qu'elle repousse entre les spectacles, donc... ça payerait probablement pas beaucoup.
For women, there is no other technique to grow back hair aside from utilizing minoxidil.
Pour les femmes, il n’y a pas d’ autre technique pour repousser les cheveux en dehors de l’ utilisation de minoxidil.
For ladies, there is no other method to grow back hair apart from utilizing minoxidil.
Pour les dames, il n’y a pas d’ autre méthode pour repousser les cheveux en dehors de l’ utilisation de minoxidil.
For females, there is no other technique to grow back hair besides making use of minoxidil.
Pour les femmes, il n’y a pas d’ autre technique pour repousser les cheveux en plus de faire usage de minoxidil.
For women, there is no other way to grow back hair aside from making use of minoxidil.
Pour les femmes, il n’y a pas d’ autre moyen de repousser les cheveux en dehors de faire usage de minoxidil.
For females, there is nothing else technique to grow back hair besides making use of minoxidil.
Pour les femmes, il n’y a pas d’ autre méthode pour repousser les cheveux en plus d’ utiliser le minoxidil.
Her hair was supposed to grow back and everybody hoped that the nightmare had stopped there.
Théoriquement les cheveux devaient pousser à nouveau et tout le monde s’attendait à ce que le cauchemar termine là.
For females, there is no other way to grow back hair other than making use of minoxidil.
Pour les femmes, il n’y a pas d’ autre moyen de repousser les cheveux autre que de faire usage de minoxidil.
But then you have to wait for it to grow back between shows, so... it probably wouldn't pay too much.
Mais il te faudrait alors attendre qu'elle repousse... et on ne te paierait probablement pas très cher.
In addition, when the rearing of each batch of poultry has been completed, runs shall be left empty to allow vegetation to grow back.
En outre, à la fin de chaque cycle d'élevage d'un groupe de volailles, les parcours restent vides pour que la végétation puisse repousser.
The threes are still standing, blackened, like used matches planted in the middle of the new greenery that started to grow back at their feet.
Les arbres sont encore en position comme des bouts d’allumettes plantés au milieu de la nouvelle verdure qui a commencé à se développer à leurs pieds.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le houx
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X