repentant

Samvar Deo became repentant and fell on his feet.
Samvar Deo est devenu repentant et est tombé sur ses pieds.
Come to ME with a repentant heart.
Venez à MOI avec un cœur repentant.
Help me to keep a repentant heart, free of all hatred and bitterness.
Aide-moi à garder un cœur repentant, libre de toute haine et d'amertume.
But he's a repentant, he comes under the law for repentants.
Mais c'est un repentant, il est soumis à la loi pour les repentants.
I mean, and if you're truly repentant.
Je veux dire, si tu es vraiment repentant.
A sinner is not redeemed with repentant prayers.
Un pécheur n’obtient pas le rachat par des prières de repentance.
Here is your opportunity to be repentant and for us to be magnanimous.
C'est une occasion de vous montrer repentant et pour nous d'être magnanimes.
Help me to keep a repentant heart, free of all hatred and bitterness.
Aide-moi à garder un cœur repentant, libre de toute haine et de toute amertume.
For the repentant man, the Holy Spirit becomes a sure and precious Guide.
L’Esprit-Saint devient, pour l’homme repentant, un Guide précieux et sûr.
Perhaps he'll return to his repentant father.
Il reviendra peut-être vers son père repentant.
Only the truly repentant have any right at all to expect a second chance...
Seuls les vrais repentis ont le droit d'espérer une deuxième chance...
Come with a repentant heart, confidently trusting in him.
Venez à Lui avec un cœur repentant.
They were already repentant, or they would not have come to John for baptism.
Ils étaient déjà repentants, ou ils ne seraient pas venus vers Jean pour le baptême.
A repentant man is not only qualified but obligated to take this step.
Un homme qui se repent doit obligatoirement franchir cette étape.
I can forgive all sins of the broken-hearted, the repentant, and the sorrowful.
Je peux pardonner tous les péchés des cœurs brisés, des repentants, et des affligés.
For having opened my husband's eyes and making of him a repentant man?
D'avoir ouvert les yeux de mon mari ? D'en avoir fait un homme repentant ?
Third, we can only worship in spirit by having a pure heart, open and repentant.
Enfin, nous ne pouvons adorer Dieu en esprit quʼavec un cœur pur, ouvert et repentant.
Third, we can only worship in spirit by having a pure heart, open and repentant.
Enfin, nous ne pouvons adorer Dieu en esprit qu'avec un cœur pur, ouvert et repentant.
He who doesn't know it will still be a sinner despite repentant daily prayers.
Celui qui ne connaît pas cela restera un pécheur en dépit de ses prières quotidiennes de repentance.
For, in reality, the repentant person is no more acceptable to society than the dissolute one.
Car, en réalité, la personne repentante n'est pas plus acceptée par la société que le débauché.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté