repenser

Je veux que vous repensiez à la semaine dernière.
Now, I want you to think back to last week.
Je veux que vous repensiez à cette nuit.
I want you to think back to that night.
Donc, je voudrais que vous repensiez à il y a quelques mois.
So I want you to think back a few months ago.
Avant d'entrer, je veux que vous repensiez à cette nuit.
Before we go in, though, I want you to think back on that night.
Malory, s'il vous plaît, y a-t-il moyen que vous y repensiez ?
Malory, please, is there any way I can get you to reconsider this?
- Je veux que vous repensiez au moment où vous vous êtes rencontrés.
I want you to think back to when you first met.
Je veux que vous repensiez à vos vacances.
Well, now, I want you two to think again about Cornwall when you get home.
Maintenant, John, si c'est comme ça que vous vous faites appeler, je veux que vous repensiez à votre enfance.
Now, John, if John is what you go by, I want you to think back to your childhood.
N'est-il pas temps que vous repensiez votre credo et proposiez un autre disque, quelque chose qui serait plus dans le ton de ce que prône M. Ashworth ?
Is it not time that you rethought your credo and came up with a different tune for a change, one which is in line with what Mr Ashworth is advocating?
D'accord, mais j'aimerais que vous y repensiez.
Fair enough, but I wish you'd reconsider.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marécage