repartee

As long as it doesn't get too acrimonious, you will enjoy repartee.
Tant qu'elle ne devient pas trop agressive, vous apprécierez la répartie.
Jan was a positive person with a great sense of repartee.
Jan était quelqu’un de positif, avec un grand sens de la répartie.
The repartee was reported by La Repubblica on 4 March.
Cet échange de répliques a été rapporté par la Repubblica du 4 mars.
Repetition is the lowest form of repartee.
La répétition est la plus petite forme de répartie.
I didn't like his politics, but I enjoyed the repartee.
Je reprouve ses ideaux, mais il a de la repartie.
Glad to see you haven't lost your sense of elegant repartee.
Content de voir que tu n'as pas perdu ton élégant sens de la répartie.
Ooh, I can tell we're going to have a sparkling repartee.
Je sens que nous allons avoir de brillantes conversations.
Now, not that I don't enjoy the repartee, but was there a reason you stopped in?
J'aime bien discuter avec vous, mais pourquoi êtes-vous venue ?
For this reason, his name is one of few to be associated with brilliant repartee and sharp-tongued criticism of social evils.
C’est pour cette raison qu’il est l’un des rares dont le nom évoque la verve brillante et la critique acerbe des démons de la société.
One day I started to flirt on line with some-one who had not posted a photo and became intrigued with their quick wit and repartee, and we agreed to meet.
Un jour j’ai commencé à flirter en ligne avec une femme qui n’avait pas posté de photo. Intrigué par son esprit vif et sa répartie et nous avons décidé de nous voir.
The comedic duo are known for their zippy repartee.
Le duo comique est connu pour ses échanges vifs et pleins d'esprit.
Come on, let's go have a three-way repartée.
Venez, allons avoir une repartie a trois.
She likes a little witty repartee, she's just not capable of it.
Elle aime bien l'esprit, même si elle est incapable d'en faire.
Where's the witty repartee?
Où est la repartie pleine d'esprit ?
Noyan imagined what type of environment a typical brilliant merfolk scholar-mage—who loved the ocean and the suitable moment in which to indulge some witty repartee—would create for himself.
Noyan imagina à quel type d’environnement un mage érudit ondin brillant—adorant l’océan et doté d’une passion pour les remarques ironiques—pourrait aspirer pour son confort.
The female characters' repartee is the best of the play.
Les réparties des personnages féminins sont le meilleur de la pièce.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
faire mijoter
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X