reopen
- Exemples
Apple Fifth Avenue reopens tomorrow at 8 a.m. | Apple Fifth Avenue rouvrira ses portes demain à 8 heures. |
The Neues Museum finally reopens to the public in 2009. | Le Nouveau Musée fut rouvert au public en 2009. |
This Campsite is currently closed, I will notify you if it reopens. | Ce camping est actuellement fermé, je vais vous aviser si elle rouvre. |
Once this bar reopens, you're going to need it. | Quand ce bar rouvrira, tu en auras besoin. |
If the user closes Secure Mail, until the user manually reopens the app. | Si l’utilisateur ferme Secure Mail, jusqu’à ce que l’utilisateur rouvre manuellement l’application. |
Maipez reopens its doors converted into a beautiful hotel, bursting with good taste and comfort. | Maipez rouvre ses portes, transformé en un superbe hôtel débordant de bon goût et confort. |
Apple Fifth Avenue reopens tomorrow at 8 a.m. | La boutique Apple Fifth Avenue ouvre à nouveau ses portes demain, à 8 h. |
The lottery reopens on January 2, 2018 and closes on February 1, 2018. | La loterie rouvre le 2 janvier 2018 et se termine le 1er février 2018. |
The sum of ticket reopens WHERE deleted tickets are not included. | La somme des tickets rouverts OÙ les tickets supprimés ne sont pas supprimés ne sont pas inclus. |
But when mind becomes conscious of habit, that attention reopens the habit and unsettles its previous arrangement. | Mais quand l'esprit devient conscient de l'habitude, cette attention rouvre l'habitude et déstabilise son arrangement précédent. |
This is the key proposal, because it reopens the debate and is shown to be economically possible and socially appropriate. | Voilà la proposition essentielle, car elle renouvelle le débat, et se révèle économiquement possible et socialement opportune. |
The Rijksmuseum, the Dutch national museum, reopens on April 13 after a 10-year renovation. | Le Rijksmuseum d’Amsterdam, le musée national des Pays-Bas, va réouvrir le 10 avril après 10 ans de travaux de rénovation. |
Have you thought of what you will say to your faithful on the day when the restored Cathedral reopens? | Avez-vous déjà pensé à ce que vous direz à vos fidèles le jour où la cathédrale restaurée rouvrira ses portes ? |
If a user reopens a ticket, the periodic update time will not start until an agent makes another comment. | Si un utilisateur rouvre un ticket, le temps de mise à jour périodique ne commence pas avant qu’un agent fasse un autre commentaire. |
Panerai officially reopens its Boutique in Hong Kong Canton Road, now the largest boutique of the Brand in the world. | RÉOUVERTURE DE LA BOUTIQUE OFFICINE désormais la plus grande de la marque dans le monde. |
Panerai officially reopens its Boutique in Hong Kong Canton Road, now the largest boutique of the Brand in the world. | Panerai célèbre la réouverture de sa boutique de Hong Kong, à Canton Road, désormais la plus grande de la marque dans le monde. |
It also reopens the questions of the linkage between individual State action and collective measures under the Charter or under regional arrangements. | Il rouvre également les questions concernant le lien entre l'action individuelle des États et les mesures collectives prises sur le fondement de la Charte ou d'accords régionaux. |
When planning your trip, please keep in mind that the water park closes in late October for the winter and reopens in March. | Lors de la planification de votre voyage, n'oubliez pas que le parc aquatique ferme à la fin octobre pour l'hiver et rouvre ses portes en mars. |
The traditional business Gebrüder Jürgens - Hamburg's oldest household goods business - reopens today after renovations on Monday, June 18, 2012. | L'entreprise traditionnelle Gebrüder Jürgens - la plus ancienne entreprise d'articles ménagers d'Hambourg - a rouvert ses portes aujourd'hui, après des travaux de rénovation, le lundi 18 juin 2012. |
If the ductus arteriosus does not close 48 hours after the last injection or if it reopens, a second course of three doses may be given. | Si le canal artériel ne se ferme pas dans les 48 heures suivant la dernière injection ou s’ il se rouvre, un second traitement de trois doses peut être administré. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
