renversé
- Exemples
En traversant la rue, il a été renversé par une voiture. | Crossing the street, he was knocked down by a car. |
Il fut renversé par un coup d’Etat militaire en 1968. | It was overturned by a military coup in 1968. |
Le vieil homme a été renversé et immédiatement emmené à l'hôpital. | The old man was run over and immediately taken to hospital. |
Toutefois, la Cour d'appel du Minnesota a renversé cette décision. | However, the Minnesota Court of Appeals overturned that decision. |
Le vieil homme a été renversé et immédiatement transporté à l'hôpital. | The old man was run over and immediately taken to hospital. |
Pourquoi, tu es plus susceptible d'être renversé par une voiture. | Why, you are more likely to be run over by a car. |
Vous pouvez critiquer la maison du café ou du jus accidentellement renversé. | You can criticize the home of accidentally spilled coffee or juice. |
La Cour d'appel du Minnesota a renversé le dernier ordre. | The Minnesota Court of Appeals reversed the last order. |
Plutôt que d'essayer de trouver une réponse, nous avons renversé la question. | Instead of trying to find an answer, we have reversed the question. |
Et il répara l'autel de l'Éternel, qui avait été renversé. | And he repaired the altar of the LORD that was broken down. |
Nous avons perdu notre équilibre spirituel et nous avons renversé nos valeurs. | We have lost our spiritual equilibrium and inverted our values. |
Nous avons décidé de nous protéger et nous avons renversé Saddam Hussein. | We decided to protect ourselves and we defeated Saddam Hussein. |
Les secousses ont ébranlé les États et renversé les gouvernements. | The tremors have shattered states and toppled governments. |
Que tu avais été renversé par une voiture. | That you had been hit by a car. |
J'ai regardé. Le tapis est brûlé, et du vin a été renversé. | I looked around. The carpet's burned and wine was spilled. |
Il doit en avoir renversé dans le livre. | He must have spilled some in the book. |
Et Élie rétablit l'autel de l'Éternel, qui avait été renversé. | And he repaired the altar of Jehovah which was broken down. |
Combien d'entre vous avez déjà renversé du café sur un clavier ? | How many of you have ever spilled coffee on a keyboard? |
Comme si j'avais été renversé par un train de marchandise. | Like I've been run over by a freight train. |
Et il répara l’autel de l’Éternel, qui avait été renversé. | And he repaired the altar of the LORD that was broken down. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
