Le Lady Aziza est rentrée dans le port de Ravenne.
The Lady Aziza is re-entry in the port of Ravenna.
Je dois être rentrée pour dîner dans 4 minutes.
I have to be home for dinner in four minutes.
Depuis qu'elle est rentrée de Los Angeles, elle a changé.
Ever since she came back from Los Angeles, she's changed.
Tu veux savoir pourquoi je ne suis pas rentrée ?
Do you want to know why I didn't come back?
Mes parents ont refusé, et Iris est rentrée vivre avec nous.
My parents refused, and Iris came home to live with us.
Quand elle est rentrée à New York... j'étais à Philadelphie.
When she came back to New York... I was in Philadelphia.
Lily est extrêmement excitée car c'est la rentrée scolaire !
Lily is extremely excited because it's back to school time!
Je suis rentrée, et il y avait un message de Barbara.
I came home, and there was a message from Barbara.
Je devrais être rentrée à 16h mais avec les bus...
I should be home by 4:00, but with the buses...
Avec une lame de spatule arrondie spéciale rentrée dans une baguette.
With a special rounded spatula blade tucked into a baguette.
Mais tu dois être rentrée à une heure décente.
But you got to get back at a decent hour.
L'autre nuit quand tu es rentrée en taxi ?
The other night when you came home in the cab?
Justin Bieber est rentrée scolaire à Monster High !
Justin Bieber is starting school at Monster High!
Jimmy était à la maison, vous êtes rentrée du magasin.
Jimmy was home, you got home from the store.
Ces ouvrages sont livrés avant le début de la rentrée scolaire.
These books are delivered before the beginning of the school term.
Nous voulons juste savoir pourquoi vous êtes rentrée à la maison.
We just want to know why you went back home.
Il était très tard quand je suis rentrée au couvent.
It was so late when I got back to the convent.
A la rentrée prochaine, cela va passer à 4 ans.
Next academic year, it will go up to 4 years.
Vous avez vu quelqu'un sortir après qu'elle soit rentrée ?
Did you see anyone come out after she came in?
Il a attendu que Hanako soit rentrée de sa soirée.
He waited for Hanako to come home from a date.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
allumer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X