renaissance

The renaissance made Florence famous for its art and culture.
La Renaissance a rendu Florence célèbre pour son art et sa culture.
Yet what often looks like carnage is actually a renaissance.
Pourtant, ce qui ressemble souvent à carnage est en fait une renaissance.
Several initiatives marked the timid renaissance of Tunisian puppet theatre.
Plusieurs initiatives marquèrent la timide renaissance du théâtre de marionnettes tunisien.
Well, I am going to a renaissance fair this weekend.
Je vais à un salon sur la Renaissance ce week-end.
The time is right for a worldwide spiritual renaissance.
Le moment est propice pour une renaissance spirituelle mondiale.
Your search - renaissance kabbalah - did not match any documents.
Votre recherche - renaissance kabbalah - ne correspond à aucun document.
This is what led to the Scientology renaissance.
Voilà ce qui aboutit à la renaissance de la Scientology.
Yes, we are even experiencing a renaissance of the so-called 'old economy'.
Oui, nous assistons même à une renaissance de la "vieille économie".
But right now it is experiencing a renaissance: the bleeding heart.
Mais en ce moment, il vit une renaissance : le cœur saignant.
Urbanization, integration, coming together, leads to a new renaissance.
L'urbanisation, l'intégration, mises ensemble, nous emmènent vers une nouvelle renaissance.
Stuckism's mandate is to initiate that spiritual renaissance now.
Le mandat du Stuckism, c'est d'initier cette renaissance spirituelle
Nuclear power is undergoing something of a renaissance.
L'énergie nucléaire est en train de connaître une certaine renaissance.
Nuclear energy may well be about to witness a renaissance.
Le nucléaire pourrait bien être à la veille d'un renouveau.
And, of course, we'll have a welcome reception to fete your renaissance.
Et bien sûr nous aurons une réception pour fêter votre renaissance.
A global nuclear renaissance is now a reality.
Une renaissance nucléaire dans le monde est devenue une réalité.
The achievement of a comprehensive renaissance of civilization is dependent on new conditions.
La réalisation d'une renaissance globale des civilisations est tributaire de conditions nouvelles.
This has been the beginning of a renaissance for the General Assembly.
C'est le début d'une nouvelle ère pour l'Assemblée générale.
The shelf is gracefully ornamented in renaissance style.
L’étagère est joliment décoré en style renaissance.
According to him, Arabity is the starting point of the national renaissance.
Selon lui l’arabisme est le point de départ de la renaissance nationale.
Well, he certainly has a renaissance passion for exploration, doesn't he?
Il a probablement une nouvelle passion pour l'exploration, n'est-ce pas ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer