remplacer

Et si je remplaçais Lynette ?
What if I fill in for Lynette?
Je comprendrais si tu me remplaçais.
I understand if you need to fill the chair.
Je remplaçais une autre fille.
I had taken a shift from another girl.
- Combien de plus tu gagnerais si tu le remplaçais ?
How much more do you get if you go on for him?
Et si je te remplaçais ?
Ooh, well, why don't I fill in for you?
Et si je la remplaçais ?
Why don't you take me instead?
- Ouais, trois problèmes. Et si je te remplaçais ?
Ooh, well, why don't I fill in for you?
Et si je vous remplaçais et qu'on allait s'amuser ce soir ?
Let me hire somebody to do that for you and we could have a lot of fun tonight.
- Si je le remplaçais ?
What if I take Morrison's place?
Monsieur le Président, ce n'était pas en tant que rapporteur, je remplaçais M. Wijsenbeek mais, effectivement, c'était un peu ambitieux.
Mr President, I did not wish to speak as rapporteur, I was replacing Mr Wijsenbeek, but that was indeed rather ambitious.
Je vous jure que je ne la remplaçais pas.
Look, I swear I wasn't rebounding, all right?
Je le remplaçais au foot.
Yeah, I used to play him in soccer.
Et quand j'ai eu ce pouvoir, à chaque fois que vous voliez une plaque, je la remplaçais par une fausse.
And now that I had that power, every time one of you stole a plaque, I replaced it with a fake.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit