rembourser

On veut juste que vous remboursiez ce que vous devez.
We just want you to pay back what you owe.
Je ne veux rien en échange, ni que vous me le remboursiez.
I do not want anything in return, or that you reimburse me.
Alors, il va falloir que vous me remboursiez.
Well, then, you're just gonna have to give me my money back.
C'est pour ça que vous ne remboursiez pas Asher Ross ?
Is that why you didn't pay Asher Ross back the money he lent you?
Je veux que vous me les récupériez et que vous me remboursiez.
I want you to pick them up and credit my account.
L'important, c'est que vous remboursiez.
The important thing is the money is seen being paid back.
Et je veux que vous me remboursiez.
Except I want my money back.
- Ils veulent que vous remboursiez.
They want you to pay for it.
J'exige que vous me remboursiez.
I want my money, Bane.
On veut juste que vous remboursiez ce que vous devez.
But it's my rent money.
Elle vous a appelé, a menacé d'aller voir la police si vous ne remboursiez pas.
We kind of think she called you, threatened to go to the cops if you didn't pay the money back.
À moins que vous ne remboursiez les dettes contractées, vous ne pourrez pas louer de bien immobilier.
Unless you pay off your contracted debts, you won't be able to rent property.
Bien, j'ai une idée pour que vous remboursiez votre dette.
Now, i do have a way we could settle this debt.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit