reliquary

Sainte-Chapelle - reliquary chapel in the former Royal Palace in Paris.
Sainte-Chapelle - chapelle reliquaire dans l'ancien Palais Royal à Paris.
His relics are saved today in a silver reliquary of 1867.
Ses reliques sont coonservées aujourd'hui dans un reliquaire en argent de 1867.
It was the custom then to open the reliquary.
Il était encore de coutume, alors, d'ouvrir le reliquaire.
I've been thinking on my ancestors since you stole the reliquary.
Je pense à mes ancêtres depuis le vol des reliques.
It is world heritage, reliquary hall of Horyu-ji Temple and picture.
C'est un patrimoine de l'humanité, le grand couloir de Temple Horyu-ji.
Each May 2nd, the reliquary of saint Victor is carried through the city.
Chaque 2 mai, le reliquaire de saint Victor est porté à travers la ville.
I want to visit Sainte-Chapelle - reliquary chapel in the former Royal Palace in Paris.
Je veux visiter Sainte-Chapelle - chapelle reliquaire dans l'ancien Palais Royal à Paris.
Women on their knees who were praying with one hand placed on the magnificent reliquary.
Des femmes à genoux qui prient la main posée sur le magnifique reliquaire.
This relic and its reliquary were recently stolen and have not yet been recovered.
Cette dernière relique et le reliquaire ont été volés récemment et non encore retrouvés.
The reliquary contains part of the tears that flowed miraculously from the image of Our Lady.
Le reliquaire contient une partie des larmes qui ont coulé miraculeusement de l’image de la Vierge.
It is a world heritage of Gyeongju, the Buddhist reliquary of the Buddha's land temple.
C'est un patrimoine de l'humanité de Gyeongju, le reliquaire bouddhiste du temple de terre du Bouddha.
It is the decoration of the Buddhist reliquary in the summering mountain cottage, a wind-bell.
C'est le décor du reliquaire bouddhiste dans la petite maison de la montagne du summering, une vent-cloche.
It is the decoration of the Buddhist reliquary entrance in the summering mountain cottage.
C'est le décor de l'entrée de reliquaire bouddhiste dans la petite maison de la montagne du summering.
It is the decoration of the Buddhist reliquary entrance in the summering mountain cottage.
Emplacement : reliquaire bouddhiste dans la petite maison de la montagne du summering.
You will also find a true copy of the reliquary in which Saint Bernadette rests in Nevers.
Vous y retrouverez également la reproduction fidèle de la châsse où repose Sainte Bernadette à Nevers.
It is a Buddhist reliquary of the chaitya called Yongyou temple in the summering mountain cottage.
C'est un reliquaire bouddhiste du chaitya appelé le temple Yongyou dans la petite maison de la montagne du summering.
It takes its name from Palencia Cathedral where it was found in use as a reliquary.
Le coffret porte le nom de la cathédrale de Palencia où il fut trouvé et utilisé comme reliquaire.
Then the reliquary is placed on the procession platforms and taken out on a procession throughout the historic centre.
Le reliquaire est ensuite placé sur les plates-formes processionnelles et sorti en procession dans le centre historique.
It is the Bodhisattva of Wisdom image of the Buddhist reliquary in the summering mountain cottage.
C'est le décor du reliquaire bouddhiste dans la petite maison de la montagne du summering.
It is the Bodhisattva of Wisdom image of the Buddhist reliquary in the summering mountain cottage.
C'est le Bodhisattva d'image de la Sagesse du reliquaire bouddhiste dans la petite maison de la montagne du summering.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire