reintroduce

They can help identify and reintroduce these trees.
Elles peuvent aider à identifier et reintroduire ces arbres.
Acidophilus supplements can reintroduce beneficial bacteria into the system.
Les suppléments acidophilus peuvent réintroduire les bactéries salutaires dans le système.
Several amendments seek to reintroduce provisions concerning emergency plans.
Plusieurs amendements cherchent à réintroduire des dispositions concernant les plans d’urgence.
It is therefore necessary to reintroduce these MRLs and the trade name.
Il est donc nécessaire de réintroduire ces LMR et la dénomination commerciale.
Two amendments tabled by the Greens seek to reintroduce this provision.
Deux amendements du groupe des verts visent à réintroduire cette disposition.
But the mayor of London wanted to reintroduce buses with this open platform.
Mais le maire de Londres voulait réintroduire des bus avec cette plateforme ouverte.
We will, of course, correct this and reintroduce question 9.
Nous allons bien sûr rectifier les choses et réintroduire la question 9.
You obviously don't remember me, so let me reintroduce myself.
Tu sembles pas me reconnaître, alors je me présente à nouveau.
If we don't reintroduce it, there's no bridge project.
Si on ne la reprend pas, il n'y aura pas de pont.
It is therefore appropriate to reintroduce the footnote in that Annex.
Par conséquent, il convient de réintroduire cette note dans l'annexe correspondante.
The Guayacan Project aims to reintroduce the Guaiac tree into the natural environment.
Notre projet Guayacan consiste à réintroduire le gaïac dans son environnement naturel.
Our group will support Amendment No 28, in particular, which aims to reintroduce this practice.
Notre groupe soutiendra, notamment, l'amendement 28 qui vise à réintroduire cette pratique.
Commissioner Malmström, it seems that you want to reintroduce a Community approach, which is vital.
Madame Malmström, vous voulez, semble-t-il, réintroduire une approche communautaire, c'est fondamental.
They offer a chance to reintroduce native plants and animals to a region.
Ils offrent la possibilité de réintroduire des plantes et des animaux indigènes, dans une région.
The Government plans to reintroduce them into the Legislative Council in 2001.
Le Gouvernement a l'intention de les présenter de nouveau au Conseil législatif en 2001.
It aims to reintroduce current hearings of special interest groups in the revised scheme.
Il vise à réintroduire la consultation actuelle des groupes d'intérêt dans le nouveau règlement.
So I'd like to—I wanted to reintroduce some structure into that picture.
Donc j'aimerai — j'aimerai réintroduire un peu d'ordre dans cette peinture.
So I'd like to—I wanted to reintroduce some structure into that picture.
Donc j'aimerai -- j'aimerai réintroduire un peu d'ordre dans cette peinture.
He says I know him and that he wants to reintroduce himself at dinner.
Il dit que je le connais et qu'il veut se représenter lors d'un dîner.
Let me reintroduce myself.
Laisse-moi me présenter moi-même.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris