regrettable
- Exemples
Il est regrettable que ces propositions n'aient pas été acceptées. | It is regrettable that these suggestions have not been accepted. |
Mme Mladineo (Croatie) dit que l'absence de consensus est regrettable. | Ms. Mladineo (Croatia) said that the lack of consensus was regrettable. |
Mme Papadopoulou (Grèce) dit que l'absence de consensus est regrettable. | Ms. Papadopoulou (Greece) said that the lack of consensus was regrettable. |
Il est regrettable que cela n'ait pas été le cas. | It is regrettable that that has not been the case. |
Toutefois, la révolution de Juillet 1830 a été regrettable pour Binet. | However the revolution of July 1830 was unfortunate for Binet. |
Il est évidemment regrettable que Mgr de Mazenod généralise sans nuance. | It is obviously regrettable that Bishop de Mazenod generalizes without nuance. |
Maintenant, elle semble très regrettable et gêné par tout. | Now she seems very regretful and embarrassed by it all. |
Psyché se sentait triste et regrettable, cherchant son mari partout. | Psyche felt sad and regretful, Looking for her husband everywhere. |
Ce rapport est une regrettable exception à cette règle. | This report is a regrettable exception to this rule. |
Depuis le début, même la conquête fut un regrettable quiproquo. | From the start, even the conquest was a regrettable misunderstanding. |
Il a qualifié la position du pays hôte de regrettable. | He described the position of the host country as regrettable. |
Ce n'est pas toujours le cas, et c'est très regrettable. | That is not always the case, which is highly regrettable. |
Il est regrettable que le budget ait été révisé à la baisse. | It is unfortunate that the budget has been revised downwards. |
Il est regrettable que quelqu'un décide de ne pas venir. | It is regrettable if anyone decides not to come. |
Ce rapport leur fournit des arguments supplémentaires et c'est regrettable. | This report furnishes them with additional arguments and that is regrettable. |
Ce que nous avons fait ici aujourd'hui est regrettable. | What we have done here today is regrettable. |
Le Comité juge regrettable que le principe de la non-discrimination (art. | The Committee is concerned that the principle of non-discrimination (art. |
Il est regrettable que certains domaines laissent à désirer. | It is regrettable that some areas leave something to be desired. |
Il est extrêmement regrettable que des civils soient des victimes. | It is highly regrettable that civilians have become victims. |
C'est un fait regrettable qu'il ne faut pas négliger. | This is a regrettable fact which should not be overlooked. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
