refléter
- Exemples
Les premiers temps, elles reflétèrent la faiblesse générale de notre organisation militaire. | At the beginning, these reflected the general weakness of our military organization. |
Le Parlement, l'université et l'Hôtel de ville reflétèrent l'évolution démocratique. | The Parliament, the University and City Hall were a reflection of the new democratic trends. |
Combien de cœurs purs et bienveillants reflétèrent fidèlement la lumière de ce soleil éternel, combien d’émanations du savoir jaillies de cet Océan de sagesse divine enveloppèrent tous les êtres ! | How many were those pure and kindly hearts which faithfully reflected the light of that eternal Sun, and how manifold the emanations of knowledge from that Ocean of divine wisdom which encompassed all beings! |
Ces deux derniers groupes parvinrent à obtenir les meilleurs résultats au test de lecture et leurs résultats aux simulations du volet qualitatif, aussi bien en lecture qu’en écriture, reflétèrent également les emplois plus diversifiés qu’ils faisaient de l’écriture. | These two latter groups managed to reach the best scores in the reading test and their performance in the simulated reading and writing tasks applied in the qualitative stage also corresponded to their more diversified uses of written language. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
