redoubt
- Exemples
Put a third of our men in the redoubt. | Un tiers de l'effectif sur la redoute. |
Later in the year 1818 it was further modified in Classicist style to redoubt. | Plus tard dans l'année 1818, il a encore été modifié dans le style du classicisme à la Redoute (Reduta). |
This line consisted of five fortified elements aligned in a SE-NW direction: an armoured redoubt blocking the Endarlaza bridge, a fort on Mount Pagogaña and three towers, all designed between 1878 and 1879. | Elle fut constituée par cinq éléments fortifiés alignés du SE au NW : un réduit blindé qui verrouillait le pont Endarlaza, un fort sur le mont Pagogaña et trois tours, tous conçus entre 1878 et 1879. |
It is odd to hear the interventions of certain MEPs who say that they find this report very timid, and of others who feel that it will put an end to the last redoubt of Member States' sovereignty. | Il est curieux d'entendre certains collègues dire que le rapport leur semble très timide, et d'autres qu'il leur semble qu'il va faire tomber la dernière fortification de la souveraineté des États membres. |
The conservative party is the redoubt of the right wing. | Le parti conservateur est le bastion de la droite. |
The soldiers in the redoubt were besieged for a month, but they never surrendered. | Les soldats dans le réduit furent assiégés pendant un mois, mais ils ne se rendirent jamais. |
Known as the Mouiz Redoubt (Koralhandia), it is a 6-point star shape and built with sandstone slabs. | Appelée Redoute de Mouiz (Koralhandia) elle est en forme d'étoile à 6 pointes et construite en dalles de grès. |
The Discovery Museum, TN River, Heritage Water Park and Redoubt Soccer Park are all conveniently located close to our Chattanooga hotel. | Le musée de la Découverte, la rivière Tennessee, la réserve aquatique classée au patrimoine américain et le stade de football Redoubt sont tous proches de notre hôtel de Chattanooga. |
At the entrance of the port, at the location of Loutsa, a small redoubt with two canons dominates the view. | À l’entrée du port, à l’endroit nommé Loutsa, le panorama est dominé par une petite fortification flanquée de deux canons. |
The entire set of concepts and rituals surrounding his office constitutes the only remaining redoubt where, in spite of the rapid and profound changes being experienced in these cultures, the mythical concepts of the Amazon peoples can be experienced and developed. | L'ensemble entier de concepts et rituels qui entourent sa fonction constitue la seul redoute où, malgré les changements rapides et profonds qui sont éprouvés dans ces cultures, les concepts mythiques des peuples Amazone peuvent être éprouvés et peuvent être développés. |
There is the Great Redoubt up there on the left and to the right, the Lesser Redoubt. | Voilà la Grande Redoute, là-haut, sur la gauche, et à droite la Petite Redoute. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
