rediscovery
- Exemples
Its rediscovery goes back to work in the years 1829-1830. | Sa redécouverte remonte aux travaux réalisés dans les années 1829-1830. |
Since its rediscovery in 1992, it has become a mecca for archaeologists. | Depuis sa redécouverte en 1992, il est devenu incontournable pour les archéologues. |
It shows us the road to reciprocal rediscovery and reconciliation. | Elle nous indique le chemin de la redécouverte et de la réconciliation réciproque. |
It points to the path of reciprocal rediscovery and reconciliation. | Elle nous indique le chemin de la redécouverte réciproque et de la réconciliation. |
Introducing laminine ™, a breakthrough in the rediscovery of perfect health. | Présentation de la laminine ™, une percée dans la redécouverte de la santé parfaite . |
Portulac and parsnip, Jerusalem artichoke and nasturtium await their rediscovery here. | Portulac et le panais, le topinambour et le capucine attendent leur redécouverte ici. |
In the nine he had his rediscovery. | En neuf ans, il avait sa redécouverte. |
Its rediscovery by lovers of fine foods probably dates to the 1950s. | Sa redécouverte gastronomique remonte probablement aux années 50. |
This is an opportunity to blend tradition and the modern rediscovery of ancient skills. | Il s'agit d'une occasion de mêler tradition et redécouverte moderne de pratiques anciennes. |
The rediscovery of the cardinal virtues and true ideals is extremely necessary today. | La redécouverte des vertus cardinales et des véritables idéaux est aujourd’hui pressante et nécessaire. |
However, the British rediscovery of the social subject occurred too late and too soon. | Néanmoins, la redécouverte Anglaise de l’individu social a eu lieu trop tard et trop tôt. |
Therefore the Jubilee Year calls for a rediscovery of the meaning and value of work. | L'Année jubilaire invite donc à une redécouverte du sens et de la valeur du travail. |
For many men, playing with Lelo Loki Wave will be all a rediscovery of their sexuality. | Pour beaucoup d’hommes, jouant avec la vague de Loki Lelo seront tous une redécouverte de leur sexualité. |
A better future for all is possible, if it is founded on the rediscovery of fundamental ethical values. | Un avenir meilleur pour tous est possible, si on le fonde sur la redécouverte des valeurs éthiques fondamentales. |
Matcha tea is the tea world's most exciting rediscovery of the 21st century. | Le Matcha est sans doute la redécouverte la plus passionnante du 21ème siècle dans l'univers du thé. |
The word Retrouvaille™ (pronounced re-tro-vi with a long i.) is a French word meaning rediscovery. | Le mot Retrouvaille ™ (prononcé re-tro-vi avec un i. de long) est un mot français qui signifie redécouverte. |
The recent restoration of the mosaics on the ceiling and on the walls has led to their rediscovery. | La restauration récente des mosaïques au plafond et sur les murs a permis de les redécouvrir. |
Before its rediscovery, nothing was known about its appearance, habitat or cultivation. | Avant sa redécouverte, on ne connaissait rien au sujet de son aspect, de son habitat ou de sa culture. |
Since its creation in 1986 it has played a considerable role in the rediscovery of 19th century art. | Il a depuis sa création en 1986 joué un rôle dans la redécouverte de l’art du XIXe siècle. |
Nor should we neglect the frequent references to the rediscovery of Lectio Divina. | Nous ne pouvons omettre, par ailleurs, les fréquentes références faites à l'importance de la redécouverte de la Lectio Divina. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
