It bears the name of a record holder.
Elle porte le nom d’un recordman.
It could be a record holder.
Ça pourrait être un record !
How to get access to an exclusive video series with Ironman world record holder Tim Don.
Comment accéder à une série de vidéos exclusives avec Tim Don, recordman du monde d'Ironman.
Here you see Michael Phelps, the greatest swimmer in history, standing next to Hicham El Guerrouj, the world record holder in the mile.
Ici vous voyez Michael Phelps, le plus grand nageur de l'histoire, à ses cotés Hicham El Guerrouj le détenteur du record du monde du 1500 m.
The new galaxy is a whopping 13 billion light years away, 150 million light years farther than the previous record holder!
Cette nouvelle galaxie est à la distance incroyable de 13 milliards d’années-lumière de la Terre, soit 150 millions d’années-lumière plus loin que l’ancienne tenante du titre !
Leader on Saturday night, fastest in Super Heat 1 and the record holder of the event, he started 2nd in the Final, but did not take the finish.
Leader samedi soir, auteur du meilleur tour dans la Super Heat 1 et recordman de l'épreuve, il partait 2e en Finale, mais ne ralliait pas l'arrivée.
See how the Porsche 918 Spyder equipped with MICHELIN Pilot Sport Cup 2 tires broke the lap time record at only 6 minutes, 57 seconds - a whopping 14 seconds faster than the previous record holder.
Voyez comment la Porsche 918 Spyder pourvue de pneus MICHELIN Pilot Sport Cup 2 a battu le record de temps pour un tour de piste : seulement six minutes 57 secondes, pas moins de 14 secondes plus rapide que l’ancien record.
Considered one of the biggest rock festivals in the world, Rock in Rio, which originated in Rio de Janeiro, has been invited to Madrid and Lisbon, the record holder as host of the event.
Considéré comme l'un des plus grands festivals rock de la planète, Rock in Rio s'est invité depuis sa création à Rio de Janeiro, à Madrid mais aussi et surtout à Lisbonne, qui détient le record en terme d'éditions organisées.
In the ultimate show of his skill, Chris says he will soon try to become a Guinness World Record Holder, jumping over five cars in a row.
Pour la représentation ultime de son talent, Chris dit qu'il essaiera bientôt d'obtenir le record du monde Guinness en sautant par-dessus cinq autos à la fois.
Carlos Coste apnoe world record holder 2006.
Carlos Coste, recordman mondial de plongée en apnée 2006.
Migration: Probably the world record holder for long distance migration.
Migration : Probablement le détenteur du record du monde en ce qui concerne la migration de longue distance.
Half a century ago, Phoenix developed the world record holder Phoenocord.
Il y a une cinquantaine d'années, Phoenix a développé la Phoenocord qui a remporté le record du monde.
However, the record holder landed just shy of the eight-foot mark, which is impressive.
Cependant, le recordmen à atteint timidement la longueur de 2.5 mètres. Ce qui est impressionnant.
Jackie is a record holder among all powerlifters in Newfoundland—not just Special Olympics, all powerlifters.
Jackie est l'un détenteur de record parmi tous les haltérophiles de Terre-Neuve — pas seulement aux Jeux Olympiques Spéciaux mais tous les haltérophiles.
The Dutchman Jan Raas won the race five times, which makes him the absolute record holder in terms of victories.
Le Néerlandais Jan Raas a remporté la course cinq fois, ce qui fait de lui le détenteur du record absolu en termes de victoires.
Georgia is the world record holder in the increase of its military budget, which over recent years has grown thirtyfold.
La Géorgie détient le record du monde en matière de hausse du budget militaire, qui a été multiplié par trente ces dernières années.
Keanu Al Azhari, also from the UAE, was the lap record holder of the event, with several fastest laps in the race.
Détenteur du record de l'épreuve, Keanu Al Azhari, lui aussi en provenance des Émirats, alignait plusieurs meilleurs tours en course.
Share your training goal on the Wall of Goals and get access to an exclusive video series with Ironman world record holder Tim Don.
Partagez-le sur le Mur des objectifs pour accéder à une série de vidéos exclusives avec Tim Don, détenteur du record du monde d'Ironman.
Here you see Michael Phelps, the greatest swimmer in history, standing next to Hicham El Guerrouj, the world record holder in the mile.
Ici vous voyez Michael Phelps, le plus grand nageur de l'histoire,le détenteur du record du monde du 1500 m.
Javier Sotomayor (Cuba) is both the indoor and outdoor world record holder in this event with jumps of 2.43 metres and 2.45 metres, respectively.
Javier Sotomayor (Cuba) est à la fois intérieur et extérieur détenteur du record du monde dans ce cas, avec des sauts de 2,43 mètres et 2,45 mètres, respectivement.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer