reconstruction

In 2006, there was a complete reconstruction of the park.
En 2006, il y avait une reconstruction complète du parc.
Hamburg is a historic symbol of destruction and reconstruction.
Hambourg est un symbole historique de destruction et de reconstruction.
In this regard, the reconstruction process plays a vital role.
À cet égard, le processus de reconstruction joue un rôle vital.
SHECARE Inebrya is the program for the reconstruction of damaged hair.
SHECARE INEBRYA est le programme pour la reconstruction des cheveux abîmés.
The Commission is also contributing to economic and social reconstruction.
La Commission participe également à la reconstruction économique et sociale.
This reconstruction gave the city a character definitely Roman.
Cette reconstruction donna à la ville un caractère définitivement romain.
Thirdly, Germany will continue to support reconstruction and development in Afghanistan.
Troisièmement, l'Allemagne continuera d'appuyer la reconstruction et le développement en Afghanistan.
This situation undermines confidence in the reconstruction of Afghanistan.
La situation sape la confiance dans la reconstruction de l'Afghanistan.
The Council is responsible for the reconstruction of the Balkans.
Le Conseil est responsable de la reconstruction des Balkans.
What role should the EU play in the reconstruction process?
Quel rôle l'UE jouera-t-elle dans le processus de reconstruction ?
The Government has been successful in raising funds for reconstruction.
Le Gouvernement a réussi à lever des fonds pour la reconstruction.
They play an active part in the reconstruction of the countries.
Elles jouent un rôle actif dans la reconstruction des pays.
It will also contribute to the start of reconstruction efforts.
Il contribuera aussi au démarrage des efforts de reconstruction.
Finally, the reconstruction phase represents an immense challenge.
Enfin, la phase de reconstruction représente un immense défi.
Yeah, that's a reconstruction of the face of the second woman.
Oui, c'est la reconstruction du visage de la seconde femme.
Thirdly, Germany will continue to support reconstruction and development in Afghanistan.
Troisièmement, l'Allemagne continuera de soutenir la reconstruction et le développement en Afghanistan.
Available to public since 1996, after reconstruction by Zlatá Hora municipality.
Disponible au public depuis 1996, après la reconstruction par Zlaté Hory municipalité.
The first phase of reconstruction of the museum has been completed.
La première phase de la reconstruction du musée est achevée.
Coordination of humanitarian aid and reconstruction in Haiti (debate)
Coordination de l'aide humanitaire et de la reconstruction en Haïti (débat)
Reconciliation will facilitate the reconstruction in Gaza and the organization of elections.
La réconciliation facilitera la reconstruction à Gaza et l'organisation d'élections.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la dinde
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X