se reconnecter
- Exemples
Vérifiez votre connection (reconnectez-vous si tout semble correct) et essayez de nouveau. | Check your connection (reconnect if everything seems fine) and try again. |
Pour réactiver vos applications Office, reconnectez-vous à Internet. | To reactivate your Office applications, simply reconnect to the Internet. |
Pour réactiver vos applications Office, reconnectez-vous à Internet. | To reactivate your Office applications, reconnect to the Internet. |
Pour réactiver vos logiciels Office, reconnectez-vous à Internet. | To reactivate your Office applications, simply reconnect to the Internet. |
Redémarrez votre PC et reconnectez-vous à Origin. | Restart your PC and log back into Origin. |
Pour réactiver vos logiciels Office, reconnectez-vous à Internet. | To reactivate your Office applications, reconnect to the Internet. |
Ouvrez votre menu d'applications, relancez Dropbox, puis reconnectez-vous (le cas échéant). | Open your applications menu, re-launch Dropbox, and then sign in again (if necessary). |
Si cela ne fonctionne pas, déconnectez-vous d'Origin puis reconnectez-vous. | If this does not work, log out of Origin and log back in again. |
Pour résoudre ce problème, fermez la session de l’application Citrix Workspace et reconnectez-vous. | To resolve this issue, log off from Citrix Workspace app and login again. |
Déconnectez-vous d’iCloud.com, puis reconnectez-vous. | Sign out of iCloud.com, then sign back in. |
Pour résoudre ce problème, effacez le cache du navigateur puis reconnectez-vous à iManager. | To resolve this issue, clear your browser cache, and then log back in to iManager. |
Pour la dernière partie de l'installation, reconnectez-vous au système cible après son redémarrage. | Reconnect to the target system after it reboots for the final part of the installation. |
Désactivez tous les programmes de pare-feu ou antivirus présents sur votre dispositif, et reconnectez-vous au VPN. | Disable all firewall or antivirus programs on your device and reconnect to the VPN. |
Après environ cinq minutes, revenez à vos paramètres Wi-Fi et reconnectez-vous au réseau Wi-Fi de votre GoPro. | After approximately five minutes, navigate back to your Wi-Fi settings and re-connect to your GoPro's Wi-Fi network. |
Déconnectez-vous, puis reconnectez-vous pour que le nouveau module de fonctions vocales soit ajouté aux options de fonctions vocales. | Sign out and then sign back in for the new speech pack to be added to speech options. |
Si vous êtes déconnecté d’une partie de blackjack, de craps ou de vidéo poker, reconnectez-vous et entrez dans le lobby du casino. | If you are playing Blackjack, Craps or Video Poker, the computer allows you to resume play from the exact point before your disconnection. |
Si vous revenez à un environnement de réseau local, reconnectez-vous au NAS via le réseau local, au lieu d'utiliser myQNAPcloud pour profiter d'une meilleure qualité de connexion. | As you switch back to a LAN environment, please connect to the NAS again through LAN, instead of using myQNAPcloud for better connection quality. |
Si vous devez exécuter d’autres tâches d’administration telles que la mise à niveau du système d’exploitation ou la configuration des paramètres du système, déconnectez-vous et reconnectez-vous en tant qu’administrateur. | If you need to perform other administrative tasks, such as upgrading the operating system or configuring system parameters, log off and then log back on as an administrator. |
Si vous revenez à un environnement de réseau local où se trouve votre NAS, reconnectez-vous au NAS via le réseau local, au lieu d'utiliser myQNAPcloud pour profiter d'une meilleure qualité de connexion. | As you switch back to a LAN environment where your NAS is located, please connect to the NAS again through LAN, instead of the myQNAPcloud service for better connection quality. |
Reconnectez-vous et suivez les conseils de l'étape 1 pour lever le contrôle parental. | Now login and follow the instructions in step one to turn off parental controls. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !