reconciliation

What are the practices that embody this spirituality of reconciliation?
Quelles sont les pratiques qui incarnent cette spiritualité de réconciliation ?
My country stands for dialogue and the reconciliation of interests.
Mon pays prône le dialogue et la réconciliation des intérêts.
A sense of responsibility is vital for the reconciliation process.
Un sens des responsabilités est vital pour le processus de réconciliation.
And what is the meaning of this reconciliation for you?
Et quel est pour vous le sens de cette réconciliation ?
The Government has commenced a process of reconciliation between tribes.
Le Gouvernement a engagé un processus de réconciliation entre les tribus.
The Government had made some progress towards national reconciliation.
Le Gouvernement avait fait quelques progrès vers la réconciliation nationale.
Alassane Ouattara must work tirelessly for the reconciliation of his people.
Alassane Ouattara doit travailler inlassablement à la réconciliation de son peuple.
This illusion permits an apparent reconciliation of incompatible policies.
Cette illusion permet une apparente réconciliation entre des politiques incompatibles.
They need to do more to promote security and reconciliation.
Ils doivent faire plus pour promouvoir la sécurité et la réconciliation.
The name of Benedict is a guarantee to reconciliation.
Le nom de Benoît est un gage de réconciliation.
The improvement in security has helped to foster political reconciliation.
L'amélioration de la sécurité a contribué à favoriser la réconciliation politique.
Despite everything, live out the search for unity and reconciliation.
En dépit de tout, vivre la recherche d’unité et la réconciliation.
Mrs Pack spoke powerfully on the need for reconciliation.
Mme Pack a évoqué avec flamboyance la nécessité de réconciliation.
Seeking reconciliation and peace involves a struggle within oneself.
Chercher réconciliation et paix suppose une lutte au-dedans de soi-même.
With a poem they expressed their commitment to reconciliation.
Par un poème ils ont exprimé leur détermination pour la réconciliation.
She is the woman of reconciliation and unity.
Elle est la femme de la réconciliation et de l’unité.
Justice must serve as a foundation for national reconciliation.
La justice doit servir de fondation pour la réconciliation nationale.
There are situations where reconciliation is urgent.
Il y a des situations où la réconciliation est urgente.
The world today is crying for peace, reconciliation and reform.
Le monde aujourd'hui implore la paix, la réconciliation et la réforme.
And we are still desperately seeking mutual forgiveness and reconciliation.
Et nous cherchons encore désespérément le pardon mutuel et la réconciliation.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie