- Exemples
RDV to (re) discover Paris otherwise and to see things differently! | RDV pour (re)découvrir Paris autrement et pour voir les choses différemment ! |
If you' re a doctor, I want a second opinion. | Si vous êtes médecin, je veux un deuxième avis. |
Set the automatic launching of this application when the computer (re)boots. | Programmer le démarrage automatique de l' application lorsque l'ordinateur (re)démarre. |
Retiro Bus and Train Station: You´re just 10 min away. | Retiro Bus et Train Station : Vous n'êtes plus qu'à 10 minutes. |
Nicole, you´re not supposed to watch TV in the morning. | Nicole, il t'est interdit de regarder la télé le matin. |
We 're still trying to get out of the parking garage. | On en est encore à essayer de sortir du parking. |
And I think you 're one of them fellas. | Et je crois que vous êtes un de ces types. |
They' re more powerful than you can begin to imagine. | Ils sont plus puissants que tu ne peux l'imaginer. |
When you?re satisfied, transfer your mix to a computer over USB 2.0. | Lorsque vous ? re convaincu, transférer votre mélange à un ordinateur via USB 2.0. |
You' re not gonna tell me what's going on? | Tu ne me dis pas ce qui se passe ? |
More than ever, without a doubt, we´re facing nothingness. | Plus que jamais, sans doute, nous voilà confrontés au rien. |
You say you´re a member of the flying club? | Tu dis que tu es membre de l'aéroclub ? |
You, re destined to be a great woman. | Tu es destinée à être une grande femme. |
Matter of fact, you' re not in a dress at all. | En fait, vous ne portez pas de robe du tout. |
The re from Rome is dated June 22, 1873. | Le rescrit de Rome porte la date du 22 juin 1873. |
The opportunity to (re) discover a key figure of the new tricolor scene. | L'occasion de (re)découvrir une figure incontournable de la nouvelle scène tricolore. |
I kind of think you, re a pretty fair man. | Je pense que tu es un homme assez juste. |
At least, you, 're here for my money. | Au moins, toi, t'es là que pour mon argent. |
But we can't hate people because they' re different. | Mais il ne faut pas haïr les gens parce qu'on est différent. |
And above all they re not true for everyone. | Et puis surtout elles sont pas vraies pour tous. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
