re-entry

The Lady Aziza is re-entry in the port of Ravenna.
Le Lady Aziza est rentrée dans le port de Ravenne.
The re-entry visa was abolished after May 2019.
Le visa de retour a été aboli après mai 2019.
Similar to the double entry, with the addition one extra exit/re-entry.
Semblable à la double entrée, avec l'ajout d'une sortie extra / rentrée.
Then I felt the re-entry into the cold, dense body.
Puis j’ai senti la réintégration dans le corps froid et dense.
Secondly, many Member States impose unlimited re-entry bans.
Deuxièmement, de nombreux États membres imposent des interdictions de réadmission illimitées.
Texican Oil decided not to participate in this re-entry.
Texican Oil a décidé de ne pas participer à cette reprise de puits.
We'll need more for re-entry, at least another hour.
Il nous faut plus pour rentrer, au moins une heure en plus.
And I think your prisoner re-entry program is a great idea.
Et je pense que votre programme de réhabilitation de prisonnier est une excellente idée.
We've completed our re-entry, and we're still in one piece.
On a achevé la rentrée et on dirait qu'on est entiers.
Why isn't he getting ready for re-entry?
Pourquoi n'est-il pas prêt pour son retour ?
We think you're not quite ready for re-entry.
Vous n'êtes pas encore prête pour une réintégration.
We should be getting a report of re-entry activity at this time.
Nous devrions obtenir un rapport concernant son entrée dans l'atmosphère.
Upon re-entry, these charges ignite, cutting the tank.
Au moment de la rentrée atmosphérique, ces charges s'enflamment, coupant le réservoir.
Upon re-entry, the customs authorities shall:
Au moment de la réadmission, les autorités douanières :
We need to ease up on the angle of re-entry.
Il faut ouvrir l'angle pour la rentrée.
I think he's attempting re-entry, sir.
Je crois qu'il essaye de rentrer, monsieur.
Three of these staff waited 16 days before being allowed re-entry into Gaza.
Trois de ces fonctionnaires ont attendu 16 jours avant d'être autorisés à retourner à Gaza.
Looks like all systems are good for re-entry.
Tous les systèmes sont prêts pour rentrer.
They're not gonna make it to re-entry.
Ou ils ne tiendront pas jusqu'à la rentrée.
I think he's attempting re-entry, sir.
Je pense qu'il tente de faire sa rentrée.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
allumer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X