rattlesnake

Since rattlesnake bites can be fatal, the treatment is very important.
Comme les morsures de crotales peuvent être fatales, le traitement est très important.
It's hard to believe that rattlesnake could taste so delicious.
J'ai du mal à croire que le serpent à sonnette soit si délicieux.
I guess we can, uh, send the rattlesnake guy home.
On peut peut-être renvoyer chez lui le gars des serpents.
I have been bitten by a rattlesnake.
J'ai été mordu par un crotale.
I never liked the rattlesnake move!
J'ai jamais aimé le coup du crotale.
Man had a rattlesnake in the corner.
Il avait un serpent à sonnettes.
And when you see your first rattlesnake, you'll know the difference.
Mais on reconnaît un serpent à sonnettes à l'instant.
Why not? There's a rattlesnake in there.
Il y a un serpent à sonnette.
Man had a rattlesnake sitting in a corner.
Il avait un serpent à sonnettes.
That's why they call me the rattlesnake, boy.
On m'appelle Ie serpent à sonnettes.
It was just a... was a rattlesnake.
C'était juste un serpent.
She's like a rattlesnake.
C'est un serpent à sonnette.
I need you to put a rattlesnake into someone's guitar for me.
- Oui ? Mets ce crotale dans la guitare de quelqu'un.
Contrary to popular belief, most rattlesnake bites are not fatal but can be extremely painful.
Contrairement à l'opinion populaire, la plupart des morsures de serpent à sonnette ne sont pas fatales mais peuvent être extrêmement douloureuses.
She's like a rattlesnake.
Un serpent à sonnettes.
She's like a rattlesnake.
- Ben c'est un serpent à sonnettes, hein.
Even if you're not sure if you were bitten by a rattlesnake, it's important to go to the hospital immediately.
Même si vous n'êtes pas sûr d'avoir été mordu par un crotale, il est important d'aller à l'hôpital immédiatement.
Now, the guy I'm looking for is an ex-con and he's as mean as a rattlesnake. That's me, dummy!
Je cherche un ancien détenu aussi méchant qu'un serpent à sonnette. C'est moi, crétin !
Well, I can't take that rattlesnake out of his mailbox now, now can I?
Bien, je ne peux plus sortir ce squelette de son placard maintenant, hein ? Si Chef, vous le pouvez.
Even if you're not sure if you were bitten by a rattlesnake, it's important to go to the hospital immediately.
Même si vous n’êtes pas sûr d’avoir été mordu par un crotale, il est important d’aller à l’hôpital immédiatement.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie