rationaliser
- Exemples
L’interface est facile à utiliser et rationalise votre travail. | The interface is intuitive to use and it streamlines your work. |
Il convient également que la réforme rationalise et simplifie les dispositions concernées. | The reform should also streamline and simplify the relevant provisions. |
Cette fonctionnalité rationalise, automatise et accélère le processus de restauration de vos données. | This feature streamlines, automates, and speeds up the process of restoring your data. |
Que tu aimes ou pas, l'amour ne se rationalise pas. | Either you love or you don't. You can't rationalize love |
Contrôle total du matériel microscopique tandis que l'automatisation intelligente rationalise l'interaction de l'utilisateur. | Full control of the microscope hardware while intelligent automation streamlines user interaction. |
Oui, vous croyez encore la voix de l'ego qui rationalise constamment votre situation. | Yes, you still believe the voice of the ego that constantly rationalizes your circumstances to you. |
Découvrez comment DHL rationalise ses processus de livraison de colis grâce à l'API Google Maps. | Find out how DHL streamlines their package delivery process using the Google Maps APIs. |
Je ne rationalise pas. | I am not rationalizing. |
La Viper Elite comprime votre corps et rationalise votre forme dans l'eau, réduisant ainsi la traînée. | The Viper Elite compresses your body and streamlines your shape in the water, reducing form drag. |
Cela rationalise notre processus de fabrication tout en réduisant considérablement le coût et la quantité de déchets produits. | This streamlines our manufacturing process whilst greatly reducing the cost and amount of waste produced. |
Mais parfois, je rationalise trop. | Even if I tend to be too rational. |
La fonction de caméra intégrée, y compris l'éclairage LED, rationalise le paramétrage avec les codes de commande Data Matrix. | The integrated camera function, including LED lighting, streamlines parameterization with Data Matrix control codes. |
Cela évite aux utilisateurs d'avoir à acheter des adaptateurs ou des convertisseurs et rationalise considérablement le processus de connectivité. | This saves users from having to buy adapters or converters and greatly streamlines the connectivity process. |
Le spectrophotomètre EFI™ ES-6000 connecté au réseau augmente la précision et rationalise le processus de profilage de l’imprimerie. | The EFI™ ES-6000 network-connected scanning spectrophotometer increases accuracy and streamlines the press profiling process. |
D'après Vázquez de Miguel, le logiciel libre améliore la sécurité, l'indépendance et rationalise les dépenses publiques. | According to Vázquez de Miguel, Free Software also improves security, autonomy and rationalises public spending. |
Il importe également, dans la mesure du possible, que la réforme harmonise, rationalise et simplifie ses dispositions. | The reform should also, as far as possible, harmonise, streamline and simplify its provisions. |
L’accès aux données en temps réel rationalise vos opérations quotidiennes et facilite la gestion de votre activité. | Access to real-time data will streamline daily operations and make it easier to run your business. |
Elle rationalise également le processus de theproduction en éliminant complètement l'assemblage magnétique de main-vent des lignes de production. | It also streamlines theproduction process by completely eliminating the hand-wind magnetic assembly process from production lines. |
L'infrastructure rationalise la conception de l'expérience utilisateur en utilisant les meilleures pratiques pour automatiser les tâches courantes. | Framework streamlines definition of user experience design in accordance with best practices to automate common tasks. |
L'utilisation de normes au niveau mondial facilite l'échange d'informations et rationalise les processus de production dans les entreprises. | The use of standards worldwide facilitates the exchange of information and streamlines the production processes in companies. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
