ratifier
- Exemples
Pour être précis, 102 États Membres ont ratifié le Statut. | To be precise, 102 Member States have ratified the Statute. |
Il a été ratifié en 1821 comme le Traité Transcontinental. | It was ratified in 1821 as the Transcontinental Treaty. |
Le Projet de Vie est ratifié par le Frère Provincial. | The Project of Life is ratified by Brother Provincial. |
Quelque 159 pays du monde entier ont ratifié ce protocole. | Some 159 countries around the world have ratified the protocol. |
De fait, il a déjà été ratifié par 16 États membres. | Indeed, it has already been ratified by 16 Member States. |
C'est dans cet esprit que Singapour a ratifié la Convention. | It was in that spirit that Singapore had ratified the Convention. |
Elle a également ratifié les Conventions nos 29, 98 et 182. | It has also ratified Conventions Nos. 29, 98 and 182. |
Il a aussi ratifié le Protocole facultatif à cette Convention. | It had also ratified the Optional Protocol to the Convention. |
Presque tous les pays de l'UE ont également ratifié l'amendement. | Almost all the EU countries have also ratified the amendment. |
La France a ratifié les Protocoles I, II et III. | France has ratified Protocols I, II and III. |
Ce Plan a été ratifié par le Cabinet en 1994. | This Plan was ratified by Cabinet in 1994. |
Il a également ratifié les Conventions no 29, 89 et 182. | It has also ratified Conventions Nos. 29, 89 and 182. |
La Lituanie et la Hongrie ont déjà ratifié la Constitution. | Lithuania and Hungary have already ratified the Constitution. |
Mon pays a ratifié tous les accords des Nations Unies. | My country has ratified all United Nations agreements. |
Au 31 juillet 2004, 169 États avaient ratifié la Convention. | As of 31 July 2004, 169 States had ratified the Convention. |
Tous les gouvernements sauf deux ont ratifié cette importante Convention. | All Governments except two have ratified this important Convention. |
États qui ont ratifié l'Accord ou y ont adhéré (29) | States that have ratified or acceded to the Agreement (29) |
L’accord fut ratifié au Pérou le 17 août 1869. | The agreement was ratified in Peru on 17 August 1869. |
A ce jour, l’accord a été ratifié par 12 pays. | To date, the Agreement has been ratified by 12 countries. |
Ces deux pays ont signé et ratifié la Convention-cadre en 1995. | Both countries signed and ratified the Framework Convention in 1995. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
