rat de bibliothèque
- Exemples
Elle est ce que nous appelons un rat de bibliothèque. | She is what we call a bookworm. |
Regarde à ta gauche, rat de bibliothèque. | Look over to your left, bookworm. |
Je ne blesserai pas le rat de bibliothèque. | I won't hurt the bookworm. |
Que fais-tu, rat de bibliothèque ? | What are you doing, bookworm? |
C'est pour ainsi dire un rat de bibliothèque. | He is, so to speak, a bookworm. |
J'étais le rat de bibliothèque. | I was always the bookworm. |
Le rat de bibliothèque a raison. | The Bookworm's right. It's quite real. |
Mais il préfère que je sois un rat de bibliothèque, à étudier toute la journée. | But I think he really wants me to be a bookworm, studying at home all day long. |
Un ... rat de bibliothèque. | Sheska was a bookworm. |
Il y avait un type dans son unité, très différent des autres, un intellectuel, véritable rat de bibliothèque, et il finit par devenir le meilleur ami du garçon. | There was this one guy in his unit real different to him... an intellectual, real bookworm... and over time, he became the boy's best friend. |
Luis a toujours été comme il est maintenant, un rat de bibliothèque. | Luis has always been the way he is now, a bookworm. |
Quand la période des examens arrive, Manuel devient un rat de bibliothèque. | When exam time rolls around, Manuel turns into a bookworm. |
Isa est une rat de bibliothèque, et toutes les activités qu'elle fait pendant son temps libre sont d'ordre intellectuel. | Isa is a bookworm, and the activities she does in her free time are all intellectual. |
Je ne fais pas partie de ce groupe parce que je ne suis pas sportif. Je suis plutôt un rat de bibliothèque. | I'm not part of that group because I am not athletic. I'm more of a bookworm. |
Vous êtes venu dans cette forêt, un rat de bibliothèque. | Well, you came into these woods a bookworm. |
Il est, pour ainsi dire, un rat de bibliothèque. | He is, so to speak, a bookworm. |
Un rat de bibliothèque qui ne s'intéresse pas aux jeunes femmes. | He's an old bookworm, and not interested in young women |
Enfant, j’étais un véritable rat de bibliothèque et j’écrivais déjà mes propres histoires. | As I child, I was a bookworm and wrote my own stories. |
Mais c'est le rat de bibliothèque coincé qu'on appelle notre fils pour rire. | If it isn't the square bookworm we laughingly referred to as our son. |
Je suis un rat de bibliothèque. | You should see me in the library. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !