rapier

They served mainly as left-handed weapons combined with a rapier.
Ils servaient principalement comme des armes gauches combinées avec une rapière.
This rapier is made after a 17th century Spanish original.
Cette rapière est faite après un original espagnol du 17ème siècle.
The rapier has a grip with various finger rings.
La pince a une poignée avec divers anneaux de doigts.
This rapier protects the hand because of the steel hilt.
Cette rapière protège la main en raison de la poignée en acier.
This rapier is made after a relatively early original made in France.
Cette rapière est faite après un original relativement tôt made in France.
A matching main gauche is available for this rapier.
A main gauche correspondant est disponible pour cette rapière.
Each tower is furnished with a rapier (definitely not contemporary with the construction).
Chaque tour est munie d’une bretèche (certainement pas contemporaine de sa construction).
This rapier is made after a late 17th century original made in Spain.
Cette rapière est faite après une fin du 17ème siècle d'origine fait en Espagne.
If the rapier is not yet made we will measure the sizes for you.
Si la rapière ne est pas encore fait, nous allons mesurer les tailles pour vous.
In the following century people started using the rapier in the war.
Au siècle suivant, les gens ont commencé à utiliser la rapière pendant la guerre.
This rapier is made after a late 17th century original made in Spain.
Cette rapière est faite après un original de la fin du 17ème siècle fabriqué en Espagne.
This rapier has a double cutting edged blade provided with a short fuller.
Cette rapière a une lame de coupe à double tranchant muni d'une courte complète.
This, my friend, is a rapier, not an axe.
Ceci est une épée, pas une hâche.
It is not a rapier.
Ce n'est pas une épée.
It is not a rapier.
Ce n'est pas une épée. C'est un gourdin.
The baldric can easily be adjusted to the size of the rapier with eight straps.
Le baudrier peut facilement être ajustée à la taille de la bande à pinces avec huit courroies.
This decorative rapier has a grip wrapped in steel wire, the guard is lined with luxurious red velvet.
Cette rapière décorative a une poignée enveloppée dans du fil d'acier, la garde est doublée de velours rouge luxueux.
The rapier is a sword that was mainly used in Early Modern Europe in the sixteenth and seventeenth centuries.
La rapière est une épée qui a été principalement utilisée dans l’Europe moderne aux XVIe et XVIIe siècles.
The finger ring protected the fingers that could be put on the blade for fencing, just like the rapier.
La bague protégé les doigts qui pourraient être mises sur la lame pour l'escrime, tout comme la rapière.
The hilt of the rapier developed from the large finger ring that is fastened to the cross-guard.
La poignée de la rapière développé à partir de l'anneau de doigt grande qui est fixé à la croix-garde.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer