Quelle est la rampe, et quelles sont les parties ?
What is the ramp, and what are the parts?
Accès à la maison par une rampe assez raide.
Access to the house by a fairly steep ramp.
La rampe pour des modèles est toujours longue, dramatique, et bien-allumé.
The ramp for models is always long, dramatic, and well-lighted.
Placer une rampe pour un poids de 550 tonnes.
Placing a boat ramp to a weight of 550 tons.
Réglez la hauteur de la rampe avant chaque niveau.
Set the height of the ramp before each level.
Cette fois-ci sur les planches en face de la rampe.
This time on the boards in front of the footlights.
Rejoignez la Highway 102 South via la rampe d'accès vers Halifax-Dartmouth.
Merge onto Highway 102 South via the ramp to Halifax-Dartmouth.
Ils disent bonsoir, et Kate rampe dans son sac de couchage.
They say goodnight, and Kate crawls into her sleeping bag.
Glissez et attendre jusqu'à ce que vous laissez la rampe.
Slide and wait until you leave the ramp.
La courroie flexible s'ajuste à n'importe quelle forme de rampe.
The flexible belt adjusts to any shape of the railing.
Une longue rampe d’accès a été placée dans la faille.
A long access ramp has been built in the gap.
Prenez la rampe de gauche sur US-101 South vers San Jose.
Take the Left ramp onto US-101 S toward San Jose.
Le panneau suivant se trouve en haut de la rampe.
The next panel is on the top of the ramp.
Longueuil a été la rampe de lancement des Oblats au Canada.
Longueuil was the launching pad for the Oblates in Canada.
Il dispose d'une rampe d'accès fixée à la passerelle.
It has a ramp access attached to the gateway.
Il n'y avait pas de rampe sur l'escalier raide et sinueux.
There was no handrail on the steep and winding staircase.
Prendre à droite à la fin de la rampe.
Take a right at the end of the ramp.
J'avais une main sur la rampe, l'autre dans ma poche.
I had one hand on the pole, the other in my pocket.
Maintenant, il essaie de rouler sur la rampe.
Now he tries to roll on the ramp.
Gabrielle rampe sur le sol vers les prisonniers.
Gabrielle crawls on the ground towards the prisoners.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer