raillerie

Mes lèvres se taisent, pendant que les oreilles étourdissent de mots de raillerie.
My lips keep silent, while the ears din of words of sneer.
Ce sera dans les journaux demain, ça leur donnera un sujet de raillerie.
That'll be in the papers tomorrow, give them something else to laugh at.
Pourquoi penses-tu que c'est une raillerie ?
But why does that bother you so much?
L'acte de raillerie.
The act of taunting.
Pourquoi penses-tu que c'est une raillerie ?
Why are you being so sensitive to her?
Pourquoi penses-tu que c'est une raillerie ?
Why is it an issue?
C'est une raillerie publique.
It's become a huge public joke.
Pourquoi penses-tu que c'est une raillerie ?
Why does that bother you?
Pourquoi penses-tu que c'est une raillerie ?
Why does that disturb you?
Pourquoi penses-tu que c'est une raillerie ?
Why is this troubling you?
Pourquoi penses-tu que c'est une raillerie ?
Why is this bothering' you?
Pourquoi penses-tu que c'est une raillerie ?
Why would that bother you?
Pourquoi penses-tu que c'est une raillerie ?
Why does this bother you?
Pourquoi penses-tu que c'est une raillerie ?
Why does it bother you?
Pourquoi penses-tu que c'est une raillerie ?
How is this bothering you?
Chers jeunes, je sais que vénérer la Croix attire aussi parfois la raillerie et même la persécution.
Dear young people, I know that venerating the Cross can sometimes bring mockery and even persecution.
Pourquoi penses-tu que c'est une raillerie ?
Why do you even care?
Pourquoi penses-tu que c'est une raillerie ?
How does that bother you?
Pourquoi penses-tu que c'est une raillerie ?
Why are you upset?
-Je ne prends point de goût à votre raillerie.
I don't like your jesting.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caché