raft
- Exemples
The last rafts floated down the river in 1906. | Les derniers radeaux y ont flotté en 1906. |
It has a traditional wharf, with white sailed rafts. | Elle possède un embarcadère traditionnel, avec des bateaux dotés de voiles blanches. |
Aquaculture rafts on Vinh Hy bay. | Radeaux d’aquaculture en baie de Vinh Hy |
Other floating structures (including rafts, tanks, coffer-dams, landing stages, buoys and beacons) | Autres structures flottantes (y compris radeaux, caissons, batardeaux, pontons flottants, bouées et balises) |
On this day the Thais launch thousands of kratongs - rafts with a burning candle. | En ce jour, les Thaïlandais lancent des milliers de kratongs - radeaux avec une bougie allumée. |
These barrels were put on rafts and descended along the rivers to big cities. | Ces barils ont été mis sur des radeaux et sont descendus le long des rivières aux grandes villes. |
The Tuamotus are like sand rafts resting on the velvet of the Pacific Ocean. | Les Tuamotus sont comme des radeaux de sable posés sur le velours de l'océan pacifique. |
Then hundreds such rafts connect together and tow to sorting and marks points. | Puis centaines de tels radeaux lient ensemble et remorquent jusqu'aux points du tri et le marquage. |
Other floating structures (for example, rafts, tanks, coffer-dams, landing stages, buoys and beacons) | Autres engins flottants (radeaux, réservoirs, caissons, coffres d'amarrage, bouées et balises, par exemple) |
Located a few kilometers from the city of Cañas, this beautiful river can be run in rafts. | Situé à quelques kilomètres de la ville de Cañas, cette superbe rivière peut être parcourue en radeaux. |
You are like life rafts floating in an ocean of flailing swimmers. | Vous êtes comme des radeaux qui flottent dans un océan de nageurs qui se débattent dans l’eau. |
CPA 30.11.50: Other floating structures (including rafts, tanks, coffer-dams, landing stages, buoys and beacons) | CPA 30.11.50 : Autres structures flottantes (y compris radeaux, caissons, batardeaux, pontons flottants, bouées et balises) |
Our history began in the days when man explored seas in rafts and canoes. | Notre histoire a commencé lorsque l'homme explorait les océans dans des canots et sur des radeaux. |
On the beach you can rent beach chairs and umbrellas, canoes, kayaks and rafts. | Sur la plage, vous pouvez louer des chaises longues et des parasols, des canoës, des kayaks et des radeaux. |
Micronesian history began in the days when man explored the seas in rafts and canoes. | L'histoire micronésienne a commencé à l'époque où l'homme explorait les mers sur des radeaux et des canoës. |
Get splashed and soaked, ride slides, build rafts and more at the LEGOLAND Water Park! | Plongez et trempez, glissez sur des toboggans, construisez des radeaux et bien plus encore au LEGOLAND Water Park ! |
It is usually mounted on trunks, pieces of bark or rafts of cork or of roots of arborescent ferns. | Elle est généralement montée sur troncs, morceaux d’écorce ou radeaux de liège ou de racines de fougères arborescentes. |
Here's the Gowanus future with the oyster rafts on the shorelines—the flupsification of the Gowanus. | Voici l'avenir du Gowanus avec les radeaux d'huîtres le long du rivage -- la "flupsification" du Gowanus. |
Other floating structures (including rafts, tanks, coffer-dams, landing stages, buoys and beacons) | Avions et autres véhicules aériens, d’un poids à vide > 15000 kg, pour usages civils |
Other floating structures (including rafts, tanks, coffer-dams, landing stages, buoys and beacons) | Avions et autres véhicules aériens, d'un poids à vide > 15000 kg, pour usages civils |
