rîtes

So, the blessed rites between a man and a woman...
Ainsi, les rites bénis entre un homme et une femme...
There is also a smaller omophorion for some rites.
Il ya aussi un petit omophorion pour certains rites.
You mean a priest for the last rites?
Vous voulez dire un prêtre pour les derniers sacrements ?
We made all preparations needed for the rites.
Nous avons fait toutes les préparations nécessaires pour le rite.
The goal of these rites was essentially to obtain abundant rain.
Le but de ces rites était essentiellement d’obtenir une pluie abondante.
Their secret rites and rituals were sometimes gruesome and revolting.
Leurs rites et leurs rituels secrets étaient parfois macabres et révoltants.
I didn't even have time to administer his last rites.
Je n'ai même pas pu lui administrer les derniers sacrements.
Thus Sanat Kumara is the One Initiator, the Hierophant of our Rites.
Ainsi, Sanat Kumara est l'Initiateur Unique, l’Hiérophante de nos rites.
Public rites in honour of Jupiter, Juno and Minerva were performed here.
Rites publics en l'honneur de Jupiter, Junon et Minerve ont été réalisés ici.
Don't you want an outfit, for the last rites?
Tu ne veux pas un vêtement pour les derniers rituels ?
Then came the ritual law, with its normative inversions of Egyptian rites.
Puis vint la loi rituelle, avec ses inversions normatives des rites égyptiens.
Which is why you brought the oil for last rites.
C'est pourquoi vous aviez de l'huile pour l'extrême onction.
These secret rites were known only to the initiated.
Les rites secrets n'étaient connues que par les seules initiées.
They were observing traditional rites that possessed no virtue.
Ils observaient des rites traditionnels dépourvus de toute vertu.
A priest came to administer the last rites to him.
Un prêtre vient lui administrer les derniers sacrements.
Which is why you brought the oil for last rites.
C'est pour cela que vous aviez l'huile pour l'extrême onction.
It is important to know the rites in which the objects are used.
Il est important de connaître les rites dans lesquels les objets sont employés.
It was associated with initiation rites that took place during the winter.
Il était associé à des rites d’initiation qui avaient lieu l’hiver.
Employing symbols, rituals, languages, stories, myths, metaphors, rites, ceremonies.
Utilisation des symboles, rituels, langues, histoires, mythes, métaphores, rites, cérémonies.
We have come to give him the last rites.
Nous devons lui donner les derniers sacrements.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marécage