révoltant
- Exemples
Il est révoltant d'identifier avec le corps. | It is disgusting to identify with the body. |
C'est le plus révoltant que je n'ai jamais vu. | That is quite the most revolting thing I have ever seen. |
Je ne l'aurais jamais fait quelque chose de si révoltant. | I would never have done something so revolting. |
Ces enfants ne peuvent vivre ainsi, c'est révoltant. | These children, they can't live like this. It's appalling. |
Je n'aurais jamais fait un truc si révoltant. | I would never have done something so revolting. |
Quoi de plus révoltant en ce monde qu'un hippie malhonnête ? | Is there anything in this world more revolting than a dishonest hippie? |
C'est encore plus révoltant dans la réalité. | It's even more revolting in real life. |
Votre sens olfactif naturel le trouvera soit agréable soit absolument révoltant et nauséabond. | Your natural olfactory sense will either find it pleasant or absolutely revolting and nauseating. |
Avec un cynisme révoltant, le rapporteur propose la libéralisation complète du marché et la dérégulation. | With shocking cynicism, the rapporteur proposes full liberalisation of the market and deregulation. |
Je n'ai jamais rien entendu de plus révoltant ! | It's the most revolting thing I've ever heard! |
Il est révoltant que les États membres n'aient pas encore ratifié la convention Europol. | It is disturbing that the Member States have not yet ratified the Europol Convention. |
Ce n'était pas pratique, c'était révoltant. | It wasn't convenient, it was infuriating. |
Ne trouvez-vous pas ça révoltant ? | Don't you think that thing's revolting? |
Je suis peut-être vieux jeu, mais je trouve ça plutôt révoltant. | Call me old-fashioned, but I find that line of work rather distasteful. |
Ne trouvez-vous pas cela révoltant ? | Don't you think that thing's revolting? |
Ceux qui n'ont pas peur trouvent l'emploi révoltant. | Those men who are not frightened of the job are disgusted by it. |
Je n'ai jamais fait quelque chose d'aussi révoltant. | What I just did was the most revolting thing I've ever done. |
Dans Animal Farm, Orwell utilise l'allégorie des animaux révoltant sur une ferme pour condamner la Russie stalinienne. | In Animal Farm, Orwell uses the allegory of animals revolting on a farm to condemn Stalinist Russia. |
Est-ce que ce n'est pas révoltant ? | Isn't it just a crime? |
Je n'ai jamais fait quelque chose[br]d'aussi révoltant. | What I just did was the most revolting thing I've ever done. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
