révélé
- Exemples
Aucune information personnelle sur vous est révélé dans ce processus. | No personal information about you is revealed in this process. |
C'est parce que vous voulez être révélé et reconnu. | It is because you want to be revealed and recognized. |
Un atelier avec des étudiants a révélé certains principes fondamentaux. | A workshop with students has revealed some fundamental principles. |
Aucune information personnelle vous concernant est révélé dans ce processus. | No personal information about you is revealed in this process. |
Fernando Alonso chante avant chaque course comme révélé par ses mécaniciens. | Fernando Alonso sings before every race as revealed by his mechanics. |
Puis le sanctuaire visible sera aussi révélé plus clairement. | Then the visible sanctuary will also be revealed more clearly. |
C'est quand le vrai dessein de ce monde est révélé. | That's when the true design of this world is revealed. |
Le mécanisme d'influence sur les hommes n'est pas révélé. | The mechanism of influence on men is not revealed. |
Si l'homme mérite, alors la bonté vient à lui révélé. | If man merits it, then the goodness comes to him revealed. |
Il a révélé deux résultats importants sur des points fixes. | He has proved two important results about fixed points. |
Le Nouveau Paysage sera révélé dans toute son gloire. | The New Landscape will be revealed in its fullest glory. |
Le champion de l'ECPokerTour Salzburg sera bientôt révélé. | The champion of the ECPokerTour Salzburg will soon be revealed. |
Toutes ces enquêtes ont révélé que les suspicions étaient sans fondement. | All these investigations have shown that those suspicions were groundless. |
Cela est révélé dans de nombreux passages du Nouveau Testament. | This is revealed in many different passages in the New Testament. |
Le secret de cette cathédrale ne devra jamais être révélé. | The secret of this cathedral must never be revealed. |
Ce mélange scientifiquement testé a effectivement révélé le résultat comme prévu. | This scientifically tested mix has effectively revealed the result as expected. |
En réalité, le compromis final ne s'est pas révélé entièrement satisfaisant. | In fact, the final compromise has not proved entirely satisfactory. |
Zeng Jinyan n’a pas révélé comment elle a reçu ces informations. | Zeng Jinyan has not disclosed how she received the information. |
Il a également révélé que Sarge sera diffusée avec KDE 3.2. | He also revealed that sarge will be released with KDE 3.2. |
Enfin, l'un des mystères de l'homme moderne a été révélé. | Finally one of the mysteries of modern man has been revealed. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
