rétif
- Exemples
Mais le Président Obama était un acteur plus que rétif, dans cette histoire. | But President Obama was a very reluctant player in this drama. |
Sais-tu au moins ce que "rétif" veut dire ? | Do you even know what "diffident" means? |
Écoutez, je sais que Ronon est rétif, mais j'apprécie vraiment que vous soyez venu nous aider. | Listen, I know that Ronon's been resistant, but I really appreciate you coming here and helping us out. |
- Mais il est rétif. | We got a problem too. |
Le régime au pouvoir en Turquie s'est avéré parfaitement rétif et incapable d'amener son pays au stade de civilisation de XXIe siècle. | The governing regime in Turkey has proven itself totally incapable and unwilling to get its country into the state of a 21st-century civilisation. |
Et au Bahreïn proche et rétif, où les manifestations anti-gouvernementales ont été continuelles depuis 14 février 2011, les protestataires sont descendus dans les rue dans plusieurs villages après l'annonce de cette information. | And in nearby restive Bahrain, where anti-government protests have been continuing since February 14, 2011, protesters took to the streets of several villages after the news was announced. |
Georges Rétif de la Bretonne donnait la caricature à gauche comme celle de Cipriani. | George Rétif de la Bretonne assumed that the caricature on the left is the one of Cipriani. |
Ce qui est sûr, c'est que les planches originales ont bien été réalisées par Ibbetson, comme l'affirmait Rétif de la Bretonne. | What is certain is that the original drawings were indeed carried out by Ibbetson, as Rétif de la Bretonne stated it. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
