se résumer

Bon, résumons-nous.
Okay, let me get this straight.
OK, résumons-nous.
All right, so let's bottom line this.
- Maintenant, résumons-nous.
Let's go over this again.
Résumons-nous. Autrement dit, vous êtes infoutus d'ouvrir une porte ?
Let me get this straight. Are you telling me your men can't unlock a frickin' door?
Résumons-nous : ce journal d'où provient la signature de Durand a été trouvé dans votre chambre.
Doctor, this newspaper with Durand's name cut out was found in your room.
Résumons-nous. Le Kikui est peut-être bien l'instigateur.
I may be wrong, but it sounds like Kikui is the rotten one.
Résumons-nous. Nous ignorons qui a commis cet attentat, ni s'ils avaient l'intention de le faire.
So let me sum up. We don't know who did this or even if they meant to.
Résumons-nous.
Let me get this straight now.
Résumons-nous.
So let me get this straight.
Résumons-nous.
Let me just get this straight.
Résumons-nous.
Now, let me get this straight.
Résumons-nous.
So, let me get this straight.
Résumons-nous.
Let me get this straight.
Résumons-nous.
Okay, let me get this straight.
Résumons-nous.
So let me see if I got this straight.
Résumons-nous.
So let me see if I understand this.
Résumons-nous.
Okay, let me get something straight.
Résumons-nous.
Uh, let me see if I understand this.
Résumons-nous.
Let me get this right then.
Résumons-nous.
Let me see if I understand this.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie