répercussions
- Exemples
Quelles sont les répercussions sur vos opérations et votre système ? | What is the impact on your operations and your system? |
Ces régions sont particulièrement vulnérables aux répercussions des changements climatiques. | These regions are particularly vulnerable to the consequences of climate change. |
Il est évident que ces tensions peuvent avoir de graves répercussions. | It is obvious that such tension can have serious repercussions. |
Et ceci, tôt ou tard, aura ses répercussions en eux. | And this, sooner or later, has its repercussion with them. |
Découvrez-en plus sur les répercussions d’Oracle Exadata Database Machine. | Learn more about the impact of Oracle Exadata Database Machine. |
Et quand c'est le cas, les répercussions sont souvent graves. | And when it does, the repercussions are often severe. |
Le conflit a eu des répercussions disproportionnées sur les enfants. | The conflict has had a disproportionate impact on children. |
Le Ministre a relevé les répercussions des sanctions internationales sur l'emploi. | The Minister noted the effect of international sanctions on employment. |
Ces tendances auront d'importantes répercussions sur les générations à venir. | These trends will have far-reaching implications for generations to come. |
Anxiété sévère peut avoir de graves répercussions sur la vie quotidienne. | Severe anxiety can have a serious impact on daily life. |
Quelles répercussions ont-ils sur les exportations et sur l'IED ? | What impact have they had on exports and on FDI? |
Un mauvais fonctionnement des centres a des répercussions sur notre santé. | A bad functioning of the centres has effects on our health. |
Les répercussions de ces mesures de confiance sont très importantes. | The impact of such confidence-building measures is very significant. |
Les répercussions sur (B) et (C) sont étroitement liées. | The impacts on spheres (B) and (C) are closely connected. |
En conséquence, les répercussions sur l'âge moyen des fonctionnaires seraient minimes. | Accordingly, the impact on average staff age would be minimal. |
Cette expansion a eu d'importantes répercussions sur l'organisation sociale Akan. | This expansion had important effects on Akan social organisation. |
Le changement démographique et ses répercussions sur la politique de cohésion ( | Demographic change and its consequences for the cohesion policy ( |
La sous-alimentation est liée à un certain nombre de répercussions défavorables. | Undernutrition is associated with a number of adverse impacts. |
Les répercussions de cette concentration sont examinées au considérant 207. | The impact of this concentration is addressed in recital (207) below. |
Trois des PPP ont eu de graves répercussions sociales et environnementales. | Three of the PPPs resulted in serious social and environmental impacts. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
