rémunérer
- Exemples
Ce temps devrait être rémunéré au même taux. | That time should be remunerated at the same rate. |
Il était temps pour lui de se concentrer plutôt sur l'emploi rémunéré. | It was time for him to focus instead on paid employment. |
Beaucoup ont un emploi rémunéré régulier dans les zones urbaines. | Many have regular paid employment in the urban area. |
Temps de travail rémunéré (en heures) — Autres prestataires de formation | Paid working time (in hours) — Other training providers |
Agenda - Soyez rémunéré pour créer votre agenda sur Internet. | Agenda - Get paid to create your own schedule on the Internet. |
Un congé non rémunéré est accordé pour raisons familiales ou autres. | Leave without pay is granted for family and other reasons. |
C'est ton premier boulot rémunéré en 10 ans. | This is your first paying job in ten years. |
Un assistant virtuel offre plusieurs avantages distincts par rapport un employé rémunéré. | A virtual assistant offers several distinct advantages over a paid employee. |
Pourquoi ne prendrais-tu pas un travail d'été rémunéré ? | Why don't you get a paying job for the summer? |
De nombreux travailleurs deviennent déplacés de façon permanente d'un emploi rémunéré. | Many workers become permanently displaced from a paying job. |
Nous voulons un congé de maternité garanti et totalement rémunéré. | We want guaranteed, fully paid maternity leave. |
Pour un sondage complété, vous serez rémunéré avec de l'argent comme récompense. | For a completed survey, you will be paid with money as a reward. |
Crédit.fr est rémunéré par les emprunteurs en pour cent du financement obtenu. | Credit.fr is paid by borrowers as a percentage of the funding received. |
La prochaine fois, je te trouverai un stage rémunéré. | Next time, I'll get you a paid internship. |
Je n'ai jamais obtenu beaucoup de succès dans un emploi rémunéré. | I never achieved much success in paid employment. |
Vous ne serez pas rémunéré pour le contenu de l’utilisateur. | You will not be compensated for any User Content. |
Temps de travail rémunéré (en heures) pour des cours de FPC internes | Paid working time (in hours) for internal CVT courses |
Bien sûr, il est important que le congé de maternité soit pleinement rémunéré. | Of course, it is important that maternity leave be on full pay. |
Nombre de ces enfants errent dans les villes, acceptant des emplois d'apprenti rémunéré. | Many such children wander in cities, accepting jobs as paid trainees. |
Tu as déjà été rémunéré pour cette marche. | You've already taken the labour charge for this step. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !