réjouir

Un coeur rempli de gratitude réjouira le Père.
A heart full of gratitude can also gladden the Father.
Sache que ton roi se réjouira au retour de son ami.
Know that your King will rejoice at his friend's return.
Je pense qu'il se réjouira de l'enfant.
I think he'll rejoice in the child.
On se réjouira plus vite que vous ne le pensez...
We'll rejoice sooner than you think.
Le monde entier se réjouira d’entrer dans la lumière.
The whole world will rejoice when it moves into the Light.
Il se réjouira d'apprendre que tu es ici
He'll be very happy to know you're here.
Le monde entier se réjouira de cette nouvelle.
The world will rejoice to hear of it.
Nul doute que cette entreprise se réjouira des nouvelles règles.
That company will be pleased with these new rules.
Je pense qu'il se réjouira de savoir que son fils va s'en sortir.
I think he'll be happy to know that his son's gonna make it.
Fun et intemporelle, cette montre en silicone réjouira tous les amateurs de mode un brin patriotes.
Fun and timeless, this silicone watch will delight all patriotic fashion lovers.
Cela te réjouira, Turk ?
Will that make you happy, Turk?
Fun et intemporelle, cette montre en silicone souple réjouira tous les amateurs de mode un brin patriotes.
Fun and timeless, this silicone watch will delight all patriotic fashion lovers.
Le Conseil se réjouira toutefois de leur présence aux réunions.
However, the Council invites them to, and will welcome them at, the meetings.
Me voir ne le réjouira pas.
Well, seeing me won't improve his mood.
Venez. Ce retour prématuré le réjouira.
Come, he'll be so pleased to see you've returned so soon.
Ça vous réjouira.
It will make you happy.
Ma troupe s'en réjouira sûrement.
The rest of the troop will probably be glad to hear this.
Cela vous réjouira.
That'll put a smile on your face.
Nous savons que Hegre.com vous réjouira, plaira, provoquera et donnera envie de revenir.
We know Hegre.com will thrill you, please you, provoke you and leave you coming back for more.
Cela réjouira les grands groupes économiques et financiers de l’UE ou des États-Unis, exploiteurs et inhumains.
This will delight the large economic and financial groups in the EU and the USA, in their exploitative, inhuman greed.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette