rehabilitation
- Exemples
They will subsequently be disarmed and dismantled and their members will be provided with reintegration opportunities through the civic service and programmes developed by the Programme national pour la réinsertion et la réhabilitation communautaire. | Elles seraient ensuite désarmées et démantelées et leurs membres bénéficieront des possibilités de réintégration en participant au service civique et aux programmes élaborés par le Programme national pour la réinsertion et la réhabilitation communautaire. |
Their rehabilitation and reintegration in the society were extremely difficult. | Leur réadaptation et leur réinsertion dans la société étaient extrêmement difficiles. |
CENIT Rehabilita proposed a change of paradigm in medical rehabilitation. | CENIT Rehabilita a proposé un changement de paradigme dans la réadaptation médicale. |
Rehabilitation is the way to a full life! | La réhabilitation est le chemin vers une vie pleine ! |
It can also be used for rehabilitation training. | Il peut également être utilisé pour une formation de rééducation. |
The labour market is unable to absorb these children after rehabilitation. | Le marché du travail est incapable d'absorber ces enfants après réadaptation. |
ANT GmbH, Germany, were appointed to manage the rehabilitation project. | ANT GmbH, Allemagne, a été désigné pour gérer le projet de réhabilitation. |
Afghanistan: Rehabilitation of Khair Khana hospital in Kabul in 2002. | Afghanistan : Réhabilitation de l'hôpital Khair Khana à Kaboul in 2002. |
Horses can augment emotional, social and physical rehabilitation. | Les chevaux peuvent augmenter la réadaptation émotionnelle, sociale et physique. |
Everyone must always have the hope of partial rehabilitation. | Chacun doit toujours avoir l’espérance de la réinsertion partielle. |
To cover new facades or for the rehabilitation of old ones. | Pour couvrir de nouvelles façades ou pour la réhabilitation des anciennes. |
The project will also promote community-based rehabilitation for disabled children. | Le projet favorisera également la réhabilitation locale des enfants handicapés. |
Experiences in treatment and rehabilitation should be shared. | Les expériences de traitement et de réadaptation devraient être partagées. |
Swaziland drew attention to its lack of resources for rehabilitation. | Le Swaziland a attiré l'attention sur son manque de ressources pour la réhabilitation. |
Significant funds will be available to support reconstruction and rehabilitation. | Des fonds importants seront disponibles pour appuyer la reconstruction et la réadaptation. |
This rehabilitation is essential for the region's stability. | Cette réhabilitation est essentielle pour la stabilité de la région. |
Narconon has a unique position in the rehabilitation field. | Narconon occupe une place unique dans le domaine de la réhabilitation. |
Others escape and find shelter in rehabilitation camps. | D'autres s'échappent et trouvent refuge dans des camps de réhabilitation. |
The focus has now shifted to reconstruction and rehabilitation. | L'accent est désormais mis sur la reconstruction et la réhabilitation. |
You spoke of the ecological rehabilitation of the environment. | Vous avez parlé de la réhabilitation écologique de l'environnement. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
