régenter

Mais l’Autre restait, l’Invisible, le Saint-Esprit, celui qui garantissait mon mandat et régentait ma vie par de grandes forces anonymes et sacrées.
But the Other remained, the Invisible, the Holy Spirit, that one who was guarantor of my mandate and who lorded it over my life through large anonymous and sacred forces.
C'était un vieux militaire sévère qui régentait ses enfants avec la même rigueur que ses troupes.
He was a stern old military man who regimented his children with the same rigor as his troops.
D'après elle, la science locale offre souvent autant de solutions que la science moderne, ajoutant que l'inégalité entre ces deux méthodes était due en partie à la structure du pouvoir qui régentait les nouvelles sciences et technologies.
She said that indigenous science often had as much to offer as modern science, adding that the lack of parity between the two was partly because of the power structure behind new science and technology.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire