réfugié
- Exemples
Symchay Conteh n'était pas juste un réfugié de Sierra Leone. | Symchay Conteh wasn't just a refugee from Sierra Leone. |
Et comme toi, je suis un réfugié sur cette planète. | And like you, I'm a refugee on this planet. |
La reconnaissance du statut de réfugié est un acte déclaratif. | The recognition of refugee status is a declaratory act. |
Le suspect était réfugié dans une usine abandonnée. | The suspect was holed up in an abandoned factory. |
L'homme qui vous a opéré était un médecin réfugié. | The man who operated on you there was a refugee physician. |
Le père Loredo, en particulier, a été condamné pour avoir protégé un réfugié. | Father Loredo, in particular, was sentenced for having protected an exile. |
C'est là que je me suis réfugié dans le travail. | So that's when I just threw myself into my work. |
Il s'est réfugié à bord de ce vaisseau. | He has taken refuge aboard this ship. |
Hélas, celui où je m'étais réfugié était un prototype. | Unfortunately, the bunker in which I took shelter was just a prototype. |
Le capitaine Kyakabale a par la suite quitté l'armée ougandaise et s'est réfugié au Rwanda. | Captain Kyakabale subsequently left UPDF and took refuge in Rwanda. |
Il s'est réfugié dans une de ses propriétés personnelles. | He found his way to one of his safe houses. |
Nous vous rappelons seulement qu'en Grèce il n'y a pas un seul réfugié Irakien. | We only remember that in Greece there is not one Iraqis refugees. |
Peut-être qu'il s'est réfugié à l'ambassade. | Maybe he's at an embassy as a refugee or something. |
Il s'est réfugié sur la scène de son crime. | He's taking shelter in the place where he committed the crime. |
Une cabane où il s'était réfugié fut frappée par la foudre. | A cabin in which he had take refuge from a thunderstorm. was struck by lightning. |
Je me suis beaucoup réfugié dans l'exercice physique, la lecture, dans l'étude. | I devoted myself to physical excersise, reading, styding. |
Le général Selim Idriss, a pris la fuite en Turquie, puis s’est réfugié au Qatar. | General Selim Idriss fled to Turkey, and later took refuge in Qatar. |
Vous vous êtes réfugié ici pour vous échapper. | You did come here to escape. |
Sans doute me suis-je même réfugié dans le travail. | I guess I used mywork as a means of escape. |
Il s'est réfugié chez des amis ? | Did the police find him or is he safe with friends? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
