réformiste

Tous leurs discours ont été centrés sur cette demande réformiste.
All their speeches were centered on this reformist demand.
L’ONU a été mentionnée avec un ton réformiste et progressiste.
The UN was mentioned in a reformist and progressive tone.
Le discours réformiste varie de pays à pays.
The reformist discourse varies from country to country.
La République tchèque se considère comme un pays réformiste.
The Czech Republic considers itself a reform-minded country.
Tel est le résultat inévitable d’une politique réformiste et de compromis.
This is the end result of the policies of reformism and compromise.
Le mouvement réformiste doit s’adapter à ces objections.
The reform movement has to integrate these objections.
Maintenant, décider si le forum est révolutionnaire ou réformiste parait futile après tout cela.
Now to decide whether the forum is revolutionary or reformist seems trivial after all this.
Tu veux devenir maire réformiste ?
Do you want to be reform mayor?
Les États-Unis ne veulent pas traiter ou négocier avec un gouvernement nationaliste réformiste souverain.
The US does not want to deal or negotiate with a sovereign reformist nationalist government.
Aujourd’hui, il n’y aura pas de dénouement réformiste de la lutte des classes.
There will be no reformist outcome to the class struggle today.
Il s’agit du fondement qui maintient la région sur une voie pacifique et réformiste.
It is the foundation that keeps the region on a peaceful and reformist track.
J'ai dit, tu veux être maire réformiste, le maire de cette ville ?
I said, do you want to be reform mayor, the mayor of this city?
Une politique réformiste ne peut pas régler les problèmes fondamentaux de la classe ouvrière.
The policies of reformism cannot solve the fundamental problems of the working class.
Comme tel, il se trouve dans une position unique pour diriger cet ambitieux programme réformiste.
As such, he is uniquely positioned to lead this ambitious reformist enterprise.
Maintenant, décider si le forum est révolutionnaire ou réformiste parait futile après tout cela.
Now then, after all deciding where this forum was revolutionary or reformist seem rather futile.
Le camarade Walter pense qu’il ne faut pas voter pour un parti réformiste qui a trahi.
Walter thinks that one must not vote for a reformist party which has betrayed.
Ce qui sépare le jacobin du réformiste, c'est la conquête d'un minimum de garanties démocratiques.
What separates the Jacobin from the reformist is the conquest of a minimum of democratic guarantees.
Depuis le printemps 1999, la presse réformiste a été de plus en plus souvent la cible d'attaques.
Since the spring of 1999, the reformist press has been under growing attack.
Maintenant que les temps sont changés et qu’il est nécessaire, il ne peut pas être réformiste.
Now with changed times when it is necessary, it can't have a reformist nature.
Leur politique n'était pas révolutionnaire, mais elle n'était pas non plus simplement réformiste au sens ordinaire.
Their policies were not revolutionary but neither were they simply reformist in the ordinary sense.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le corbeau