reformist

All their speeches were centered on this reformist demand.
Tous leurs discours ont été centrés sur cette demande réformiste.
The UN was mentioned in a reformist and progressive tone.
L’ONU a été mentionnée avec un ton réformiste et progressiste.
Which are the mysterious reformist parties who have not betrayed?
Quels sont les mystérieux partis réformistes qui n’ont pas trahi ?
The reformist parties are therefore large parties but extremely passive.
Les partis réformistes sont par conséquent de grands partis mais extrêmement passifs.
The reformist discourse varies from country to country.
Le discours réformiste varie de pays à pays.
I believe it is an important and reformist document.
Je pense que c'est un document rénovateur et important.
These anti-revolutionary reformist tendencies have always been present in the movement.
Ces tendances réformistes, anti-révolutionnaires, ont toujours été présentes dans le mouvement révolutionnaire.
Impossible are the independent or semi-independent reformist trade unions.
Impossible est en effet l'existence de syndicats réformistes indépendants ou semi-indépendants.
To make the UE a social Europe is a reformist myth.
Transformer l’UE en « Europe sociale » est un mythe réformiste.
I don't consider these as merits for the reformist movements.
Je ne considère pas tout cela comme des mérites pour les mouvements réformistes.
Imre Nagy's reformist government was swept aside, and he was assassinated.
Le gouvernement réformateur d'Imre Nagy a été balayé et lui-même assassiné.
This would have been a great carrot to Westernising democratic reformist forces.
Cela aurait été une excellente carotte pour l'occidentalisation des forces réformistes démocratiques.
Baniyaghoob has worked for several reformist papers.
Baniyaghoob a travaillé pour plusieurs journaux réformateurs.
And the reformist parties are in freefall because of their right-wing policies.
Et les partis réformistes sont en chute libre à cause de leur politique de droite.
Now to decide whether the forum is revolutionary or reformist seems trivial after all this.
Maintenant, décider si le forum est révolutionnaire ou réformiste parait futile après tout cela.
However, the memorandum underestimated the strength of reformist tendencies.
Mais il sous-estimait l'importance des tendances réformistes.
The US does not want to deal or negotiate with a sovereign reformist nationalist government.
Les États-Unis ne veulent pas traiter ou négocier avec un gouvernement nationaliste réformiste souverain.
There will be no reformist outcome to the class struggle today.
Aujourd’hui, il n’y aura pas de dénouement réformiste de la lutte des classes.
It is the foundation that keeps the region on a peaceful and reformist track.
Il s’agit du fondement qui maintient la région sur une voie pacifique et réformiste.
It is also a reformist treaty.
Il s'agit également d'un traité réformateur.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le corbeau