réclamer
- Exemples
Tous les disciples réclamèrent son expulsion, mais Bankei ne fit rien. | All the disciples demanded he be expelled, but Bankei did nothing. |
À notre grande surprise, des dizaines de milliers de consommateurs réclamèrent la liste. | Much to our surprise, tens of thousands of consumers asked for the list. |
Au Sénat impérial, devant lequel étaient traduits les anciens députés et des militaires, les accusés réclamèrent les débats publics. | At the Imperial Senate, before which the former deputies and officers had been brought, the accused called for public debate. |
Thomas reconnaît qu'il est l'héritier des renaissances réitérées de la vie monastique qui, toutes, se réclamèrent de la vie apostolique [17]. | Thomas understood himself as the heir of the successive revivals of the monastic life, that had all appealed to the apostolic life [17]. |
Après la fin de la guerre, les femmes refusèrent de reprendre leur rôle d’avant-guerre, réclamèrent des postes à responsabilité, plus de liberté, et devinrent petit à petit les piliers indispensables au développement du Vietnam. | After the end of the war, women refused to resume their pre-war roles, demanded positions of responsibility with more freedom, and gradually became the essential pillars of Vietnam's development. |
Leur culture des terres environnantes créa d’inévitables tensions avec les Bani Sakhr qui réclamèrent leur part de récoltes. | Their cultivation of the surrounding farmland inevitably created tensions with the Bani Sakhr who wanted a share of the crops. |
En 1818, les Alliés réclamèrent les toiles qui provenaient de leur pays mais, grâce à l'intelligence - nouvel euphémisme - du conservateur, aucune oeuvre importante ne fut rendue. | In 1818, the Allies laid claim to the canvasses which had come from their countries but, thanks to the wit - another euphemism - of the curator, no works of any importance were returned. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !